Lyrics 糸奇はな (Hana Itoki) – 環-cycle- (Wa -cycle-) 歌詞
Singer: 糸奇はな (Hana Itoki)
Title: 環-cycle- (Wa -cycle-)
枝に結ぶ 実が熟す前に
落ちてしまわぬよう
苦しいほどに また咲き乱れる
朝へ つなぐよう
何度繰り返し 繰り返し 生まれても
いつも 新しい 空を見せてあげよう
還る場所が あればどこへでも
飛んで行けるだろう
羽ばたくこころ 明日よりも遠く
風に のせたら
誰もまだ誰も 書いてない物語
白い 真っ白い地図に 描いてゆこう
何度繰り返し 繰り返し 生まれても
ここへ 迷わずに 帰れるはずだから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Eda ni musubu mi ga jukusu mae ni
ochite shimawanu yō
kurushī hodo ni mata sakimidareru
asa e tsunagu yō
nando kurikaeshi kurikaeshi umarete mo
itsumo atarashī sora o misete ageyou
kaeru basho ga areba doko e demo
tonde ikerudarou
habataku kokoro ashita yori mo tōku
-fū ni nosetara
dare mo mada dare mo kai tenai monogatari
shiroi masshiroi chizu ni kaite yukou
nando kurikaeshi kurikaeshi umarete mo
koko e mayowazu ni kaereru hazudakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
環-cycle- (Wa -cycle-) – English Translation
Before ripening the fruit tied to a branch
Don’t let it fall
It’s so painful that it blooms again
Let’s connect in the morning
Repeatedly, even if born again
I’ll always show you the new sky
Wherever there is a place to return
I can fly
Flapping heart, farther than tomorrow
Once on the wind
A story that no one has written yet
Let’s draw on a white white map
Repeatedly, even if born again
You should be able to return here without hesitation
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 糸奇はな (Hana Itoki) – 環-cycle- (Wa -cycle-) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases