Lyrics 米津玄師 – 結んで開いて羅刹と骸 歌詞
Singer: Kenshi Yonezu 米津玄師
Title: 結んで開いて羅刹と骸
片足無くした猫が笑う
ソコ行ク御嬢サン遊ビマショ
首輪に繋がる赤い紐は
片足の代わりになっちゃいない
や や や や 嫌 嫌 嫌
列成す卒塔婆(そとば)の群れが歌う
ソコ行ク御嬢サン踊リマショ
足元密かに咲いた花は
しかめっ面しては愚痴ってる
腹を見せた鯉幟(こいのぼり)
孕(はら)んだのは髑髏(されこうべ)
やい やい 遊びに行こうか
やい やい 笑えや笑え
らい らい むすんでひらいて/
らい らい 羅刹(らせつ)と骸(むくろ)
一つ二つ三つで また開いて
五つ六つ七つで その手を上に
松の樹には首輪で 宙ぶらりんりん
皆皆皆で 結びましょ
下らぬ余興は手を叩き
座敷の囲炉裏に焼べ曝せ
下賤(げせん)な蟒蛇(うわばみ)墓前で逝く
集(たか)り出す親族争いそい
生前彼ト約束シタゾ
嘯(うそぶ)くも死人に口は無し
や や や や 嫌 嫌 嫌
かって嬉しい花いちもんめ
次々と売られる可愛子ちゃん
最後に残るは下品な付子(ぶす)
誰にも知られずに泣いている
やい やい 悪戯(いたずら)しようか
やい やい 踊れや踊れ
らい らい むすんでひらいて
らい らい 羅刹(らせつ)と骸(むくろ)
三つ二つ一つで 息を殺して
七つ八つ十で また結んで
高殿(たたら)さえも耐え兼ね
火傷(やけど)を背負い
猫は開けた襖(ふすま)を閉めて行く
結局皆様他人事
結局皆様他人事
結局皆様他人事
他人の不幸は 知らんぷり！
やい やい 子作りしようか
やい やい 世迷(よま)えや世迷(よま)え
らい らい イロハニ惚れ惚れ
らい らい 羅刹(らせつ)と骸(むくろ)
一つ二つ三つで また開いて
五つ六つ七つで その手を上に
鳥が泣いてしまわぬ 内にはらへら
一つ二つ三つで また明日
悪鬼羅刹の如く その喉猛らせ
暴れる蟒蛇の生き血を啜る
全ては移ろうので御座います
今こうしている間にも
様々なものが
はて、何の話をしていたかな
まあ、そんな与太話は終わりにしましょう
さあ、お手を拝借
一つ二つ三つで また明日
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Aimer - 季路 (Kiro)
KAT-TUN - 雨に咲く哀、夜に泣く藍
Romaji / Romanized / Romanization
Kataashi naku shita neko ga warau
soko gyo ku o jo San Yu bimasho
kubiwa ni tsunagaru akai himo wa
kataashi no kawari ni natcha inai
ya yaya ya iya iya iya
retsu nasu sotoba (so to ba) no mure ga utau
soko gyo ku o jo san odori rimasho
ashimoto hisokani saita hana wa
shikamettsura sh#te wa guchitteru
hara o miseta koinobori (koi nobori)
孕 (Hara) nda no wa dokuro (sarekobe)
yai yai asobi ni ikou ka
yai yai waraeya warae
rai rai musunde hiraite/
rai rai rasetsu (ra Setsu) to mukuro (muku ro)
hitotsu futatsumitsu de mata aite
itsutsu muttsu nanatsu de sono-te o ue ni
matsunoitsuki ni wa kubiwa de chuburarin rin
minamina mina de musubimasho
kudaranu yokyo wa te o tataki
zashiki no irori ni sho be sarase
gesen (gesen)na uwabami (uwaba mi) bozen de iku
-shu (Taka)ri dasu shinzoku arasoi soi
seizen kare to yakusoku shitazo
嘯 (Uso bu) kumo shibito ni kuchi wa nashi
ya yaya ya iya iya iya
katte ureshi hanaichimonme
tsugitsugi to ura reru kawai kocha n
saigo ni nokoru wa gehin’na fushi (busu)
darenimo shira rezu ni naite iru
yai yai akugi (itazura) shiyou ka
yai yai odore ya odore
rai rai musunde hiraite
rai rai rasetsu (ra Setsu) to mukuro (muku ro)
mittsu futatsu hitotsu de iki o korosh#te
nanatsu yattsu ju de mata musunde
takadono (tatara) sae mo tae kane
yakedo (yakedo) o shoi
neko wa aketa fusuma (fusu ma) o shimete iku
kekkyoku minasama hitogoto
kekkyoku minasama hitogoto
kekkyoku minasama hitogoto
tanin no f#ko wa shiranpuri!
Yai yai ko-tsukuri shiyou ka
yai yai yo 迷 (Yo ma) e ya yo 迷 (Yo ma) e
rai rai irohani horebore
rai rai rasetsu (ra Setsu) to mukuro (muku ro)
hitotsu futatsumitsu de mata aite
itsutsu muttsu nanatsu de sono-te o ue ni
tori ga naite shimawanu uchi ni hara hera
hitotsu futatsumitsu de mataashita
akukirasetsu nogotoku sono nodo takera se
abareru uwabami no ikichi o susuru
subete wa utsuro nodegozaimasu
ima Ko sh#te iru ma ni mo
samazamana mono ga
hate, nani no hanashi o sh#te ita ka na
ma, son’na yotabana wa owari ni shimashou
sa, o te o haishaku
hitotsu futatsumitsu de mataashita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
結んで開いて羅刹と骸 – English Translation
A cat that lost one leg laughs
Soko line daughter San Yu Bimasho
The red string that connects to the collar
Not a substitute for one leg
Slightly disliked disliked
A flock of stupas sings
Soko line daughter Sun dance rimasho
The flowers that bloomed secretly at my feet
I’m complaining when I’m frowning
Carp streamer showing belly
It ’s a skull.
Let’s go play
No, no, laugh, laugh
Rai Rai Musume Open /
Rairai Rakshasa and Mukuro
Open again with one, two, three
Five, six, seven with that hand up
A collar on the pine tree
Let’s tie everyone together
Clap your hands for sideshow
Burn and expose to the hearth of the tatami room
Died in front of the Uwabami grave
Relatives fighting to gather
He promised to be alive
Lie Spider dead have no mouth
Slightly disliked disliked
Hana Ichi Monme
Cute child sold one after another
The last thing that remains is a vulgar attachment
Crying without anyone knowing
Let’s play a prank
Dance and dance
Rai Rai Musume open
Rairai Rakshasa and Mukuro
Hold your breath with three or two
Tie again with seven, eight, ten
Even Takaden can’t stand it
Carrying a burn
The cat closes the open fusuma
After all, everyone else
After all, everyone else
After all, everyone else
I don’t know the misfortune of others!
Let’s make a child
No, no, no, no, no, no, no, no.
I love you, I love you, I love you
Rairai Rakshasa and Mukuro
Open again with one, two, three
Five, six, seven with that hand up
The bird does not cry
One, two, three, see you tomorrow
Like a devil Rakshasa
Sip the live blood of a rampaging snake
Everything will move
Even while doing this now
Various things
What were you talking about?
Well, let’s end that story
Come on, borrow your hand
One, two, three, see you tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kenshi Yonezu 米津玄師 – 結んで開いて羅刹と骸 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru