Lyrics 米津玄師 - 感電歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics 米津玄師 – 感電歌詞

Singer: 米津玄師
Title: 感電

逃げ出したい夜の往来　行方は未だ不明
回り回って虚しくって　困っちゃったワンワンワン
失ったつもりもないが　何か足りない気分
ちょっと変にハイになって　吹かし込んだ四輪車

兄弟よ如何かしよう　もう何も考えない様
銀河系の外れへと　さようなら
真実も　道徳も　動作しないイカれた夜でも
僕ら手を叩いて笑い合う
誰にも知られないまま

たった一瞬の　このきらめきを
食べ尽くそう二人で　くたばるまで
そして幸運を　僕らに祈りを
まだ行こう　誰も追いつけない　くらいのスピードで

稲妻の様に生きていたいだけ
お前はどうしたい？　返事はいらない

転がした車窓と情景　動機は未だ不明
邪魔臭くて苛ついて　迷い込んだニャンニャンニャン
ここいらで落とした財布　誰か見ませんでした？
馬鹿みたいについてないね　茶化してくれハイウェイ・スター

よう相棒　もう一丁　漫画みたいな喧嘩しようよ
酒落になんないくらいのやつを　お試しで
正論と　暴論の　分類さえ出来やしない街を
抜け出して互いに笑い合う
目指すのは　メロウなエンディング

それは心臓を　刹那に揺らすもの
追いかけた途端に　見失っちゃうの
きっと永遠が　どっかにあるんだと
明後日を　探し回るのも　悪くはないでしょう

お前がどっかに消えた朝より
こんな夜の方が　まだましさ

肺に睡蓮　遠くのサイレン
響き合う境界線
愛し合う様に　喧嘩しようぜ
遺る瀬無さ引っさげて

稲妻の様に生きていたいだけ
お前はどうしたい？　返事はいらない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ

Romaji / Romanized / Romanization

Nigedashitai yoru no ōrai yukue wa imada fumei
mawarimawatte munashikutte komatchatta wanwanwan
ushinatta tsumori mo naiga nani ka tarinai kibun
chotto hen ni hai ni natte f#kashi konda yonrin-sha

kyōdai yo ikaga ka shiyou mō nani mo kangaenai yō
gingakei no hazure e to sayōnara
shinjitsu mo dōtoku mo dōsa shinai ikareta yoru demo
bokura-te o hataite warai au
darenimo shira renai mama

tatta isshun no kono kirameki o
tabe tsukusou futari de kutabaru made
sosh#te kōun o bokura ni inori o
mada yukō dare mo oitsukenai kurai no supīdo de

inazuma no yō ni ikite itai dake
omae wa dō sh#tai? Henjihairanai

korogashita shasō to jōkei dōki wa imada fumei
jamakusakute iradatsu ite mayoikonda nyan’nyan’nyan
kokoira de otoshita saifu dareka mimasendeshita?
Bakamitai ni tsui tenai ne cha-ka sh#te kure haiu~ei sutā

-yō aibō mō ichi-chō manga mitaina kenka shiyou yo
sake Ochi ni nan’nai kurai no yatsu o o tameshi de
seiron to bōron no bunrui sae dekiyashinai machi o
nukedash#te tagaini warai au
mezasu no wa merōna endingu

soreha shinzō o setsuna ni yurasu mono
oikaketa totan ni miushinatchau no
kitto eien ga dokka ni aru nda to
asatte o sagashimawaru no mo waruku wanaideshou

omae ga dokka ni kieta asa yori
kon’na yoru no kata ga mada mashi-sa

hai ni suiren tōku no sairen
hibiki au kyōkai-sen
aishiau yō ni kenka shiyou ze
nokoru se na-sa hissagete

tatta isshun no kono kirameki o
tabe tsukusou futari de kutabaru made
sosh#te kōun o bokura ni inori o
mada yukō dare mo oitsukenai kurai no supīdo de

soreha shinzō o setsuna ni yurasu mono
oikaketa totan ni miushinatchau no
kitto eien ga dokka ni aru nda to
asatte o sagashimawaru no mo waruku wanaideshou

inazuma no yō ni ikite itai dake
omae wa dō sh#tai? Henjihairanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

感電 – English Translation

The night traffic that I want to escape is still unknown
I went around and became empty, I was in trouble
I’m not going to lose it, but I feel like I’m missing something
A four-wheeled car that became a little high and blew in

Brother, let’s do something, think no more
Goodbye to the galactic fringe
No truth or morality, even on crazy nights when it doesn’t work
We clapping hands and laughing together
Without anyone knowing

Just a moment of this sparkle
The two are about to eat up
And good luck, pray for us
Let’s go yet, with a speed that no one can catch up with

I just want to live like lightning
What do you want to do? No reply required

Rolled car window and scene motive is still unknown
Annoying and frustrating, I lost my way
The wallet I dropped here? Did you see anyone?
It’s not like an idiot, make me tea Highway Star

Yo buddy, another one, let’s fight like a manga
Try one that won’t get drunk
A town where even the classification of canonical theory and violent theory cannot be done
Get out and laugh at each other
The aim is a mellow ending

That’s what makes your heart shake for a moment
As soon as I chase, I lose sight
I’m sure there will be eternity somewhere
Searching the day after tomorrow is not bad

From the morning when you disappeared
Such a night is still better

Water lilies in the lungs
Resonating boundaries
Let’s fight to love each other
I’m sorry for leaving

Just a moment of this sparkle
The two are about to eat up
And good luck, pray for us
Let’s go yet, with a speed that no one can catch up with

That’s what makes your heart shake for a moment
As soon as I chase, I lose sight
I’m sure there will be eternity somewhere
Searching the day after tomorrow is not bad

I just want to live like lightning
What do you want to do? No reply required
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Kenshi Yonezu 米津玄師 – 感電歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases