Lyrics 築田行子 – 君とひこうき雲 歌詞
Singer: 築田行子
Title: 君とひこうき雲
雨上がりの静かな道
駅へと続く信号機
赤い点滅 ぼんやり見ていた
躓いた傷が痛くたって
平気なフリをして 笑っていた
誰にも言えなかった
そんな私を 見つけてくれたね
やわらかな温もり
君に 返したいんだ
いつも もう一人じゃないよ
白く伸びたひこうき雲
あんな風に まっすぐに ずっと
飛んでゆきたいね いっしょに
すぐそばにいるよ
君の悲しみを分けてよ
冷たい雨のあとは きっと
澄んだ青空が 広がるよ
踏み出そうよ 明日へと
逃げ込むように戻る部屋
とめどなく流れる涙
出来ない自分 何度も責めてた
不器用さとか弱さみんな
認められなくて 閉じこもってた
心に傘を差して
どんな私も わかってくれたね
甘えていいんだよ
今度は 私のばん
いまは ねぇまだ私たち
頼りない風船みたい
思うように まっすぐに 飛んで
行けない日だって あるけど
うつむいていたら
気づけない景色があるよ
空を見上げてみれば きっと
新しい風が 吹いてゆく
これから先に どんなことが起きたって
大丈夫 いつでも 迷わず 乗り越えてゆきたい
いつも もう一人じゃないよ
白く伸びたひこうき雲
あんな風に まっすぐに ずっと
飛んでゆきたいね いっしょに
すぐそばにいるよ
君の悲しみを分けてよ
冷たい雨のあとは きっと
澄んだ青空が 広がるよ
踏み出そうよ 明日へと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
古川麦 - シースケープ
Toshl - 手紙 ~拝啓 十五の君へ
Romaji / Romanized / Romanization
Ameagari no shizukana michi
-eki e to tsudzuku shingoki
akai tenmetsu bon’yari mite ita
tsumazuita kizu ga itaku tatte
heikina furi o sh#te waratte ita
darenimo ienakatta
son’na watashi o mitsukete kureta ne
yawaraka na nukumori
kimi ni kaeshitai nda
itsumo mo hitorijanaiyo
shiroku nobita hikokigumo
an’na kaze ni massugu ni zutto
tonde yukitai ne issho ni
sugu sobaniruyo
kimi no kanashimi o wakete yo
tsumetai ame no ato wa kitto
sunda aozora ga hirogaru yo
fumidasou yo ashita e to
nigekomu yo ni modoru heya
tomedonaku nagareru namida
dekinai jibun nando mo seme teta
bukiyo-sa toka yowa-sa min’na
mitome rarenakute tojikomotteta
kokoro ni kasa o sash#te
don’na watashi mo wakatte kureta ne
amaete i nda yo
kondo wa watashi no ban
ima wa ne mada watashitachi
tayorinai fusen mitai
omou yo ni massugu ni tonde
ikenai hi datte arukedo
utsumuite itara
kidzukenai keshiki ga aru yo
sorawomiagete mireba kitto
atarashi kaze ga fuite yuku
korekarasaki ni don’na koto ga oki tatte
daijobu itsu demo mayowazu norikoete yukitai
itsumo mo hitorijanaiyo
shiroku nobita hikokigumo
an’na kaze ni massugu ni zutto
tonde yukitai ne issho ni
sugu sobaniruyo
kimi no kanashimi o wakete yo
tsumetai ame no ato wa kitto
sunda aozora ga hirogaru yo
fumidasou yo ashita e to
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君とひこうき雲 – English Translation
Quiet road after the rain
Traffic light leading to the station
Flashing red I was watching vaguely
The stumbling wound hurts
I pretended to be calm and laughed
I couldn’t tell anyone
You found me like that
Soft warmth
I want to give it back to you
I’m not always alone
White cloud
Straight like that, forever
I want to fly together
I’m right next to you
Share your sorrow
I’m sure after the cold rain
A clear blue sky will spread
Let’s step forward to tomorrow
Room to escape
Tears flowing endlessly
I couldn’t blame myself many times
Clumsy or weakness everyone
I wasn’t recognized and I was shut up
Put an umbrella in your heart
Anyone can understand me
You can spoil it
This time my ban
Right now we are still
Like an unreliable balloon
Fly straight as you wish
There are days when I can’t go
If you’re down
There is a scenery that you do not notice
If you look up at the sky, I’m sure
A new wind blows
What happened in the future
It’s okay, I want to overcome it anytime without hesitation
I’m not always alone
White cloud
Straight like that, forever
I want to fly together
I’m right next to you
Share your sorrow
I’m sure after the cold rain
A clear blue sky will spread
Let’s step forward to tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 築田行子 – 君とひこうき雲 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases