Lyrics 竹原ピストル – 月光の仮面 歌詞

 
Lyrics 竹原ピストル – 月光の仮面 歌詞

Singer: Takehara Pistol 竹原ピストル
Title: 月光の仮面

駐車場を縁取る縁石におしりを落ち着けて
夜露にきみのスニーカーがうっすら汗をかいていた
とっておきの冗談を披露したけれど
きみはただそっとそっと側にいてくれただけ

きみ 月光の仮面を被ってて
どんな顔をしていたのか分からなかったよ
きみ 月光の仮面を被ってて
微笑んでいるのか涙ぐんでいるのか分からなかったよ

お酒を飲まずにはいられない夜に
お酒を飲まずにいられるのは
きみと一緒にいるときだけさ
一番自信のあるモノマネを披露したけれど

きみはただそっとそっと側にいてくれただけ
きみ 月光の仮面を被ってて
どんな顔をしていたのか分からなかったよ
きみ 月光の仮面を被ってて

微笑んでいるのか涙ぐんでいるのか分からなかったよ
さよならの言葉を交わすことさえ
忘れ合えてしまうくらい忘れ合えたらなぁ
唐突にこの歌を披露したけれど

きみはただそっとそっと肩を揺らしてくれただけ
きみ 月光の仮面を被ってて
どんな顔をしていたのか分からなかったよ
きみ 月光の仮面を被ってて

微笑んでいるのか涙ぐんでいるのか分からなかったよ
きみ 月光の仮面を被ってて。。。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 真木柚布子 - 足羽川雨情
Japanese Lyrics and Songs サイダーガール - しょうがないよな

Romaji / Romanized / Romanization

Chushajo o fuchidoru enseki ni oshiri o ochitsukete
yotsuyu ni kimi no sunika ga ussura ase o kaite ita
totte oki no jodan o hiro shitakeredo
kimi wa tada sotto sotto soba ni ite kureta dake

kimi gekko no kamen o kabuttete
don’na kao o sh#te ita no ka wakaranakatta yo
kimi gekko no kamen o kabuttete
hohoende iru no ka namidagunde iru no ka wakaranakatta yo

o sake o nomazu ni haira renai yoru ni
o sake o nomazu ni i rareru no wa
kimi to issho ni iru toki dake sa
ichiban jishin no aru monomane o hiro shitakeredo

kimi wa tada sotto sotto soba ni ite kureta dake
kimi gekko no kamen o kabuttete
don’na kao o sh#te ita no ka wakaranakatta yo
kimi gekko no kamen o kabuttete

hohoende iru no ka namidagunde iru no ka wakaranakatta yo
sayonara no kotoba o kawasu koto sae
wasure aete shimau kurai wasure aetara na
tototsu ni konoutawo hiro shitakeredo

kimi wa tada sotto sotto kata o yurash#te kureta dake
kimi gekko no kamen o kabuttete
don’na kao o sh#te ita no ka wakaranakatta yo
kimi gekko no kamen o kabuttete

hohoende iru no ka namidagunde iru no ka wakaranakatta yo
kimi gekko no kamen o kabuttete…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

月光の仮面 – English Translation

Settle down on the curb that borders the parking lot
Your sneakers were sweating a little in the night dew
I showed off a special joke
You just gently stayed by your side

You’re wearing a moonlight mask
I didn’t know what kind of face I had
You’re wearing a moonlight mask
I didn’t know if I was smiling or weeping

At night when you can’t help drinking
What you can do without drinking alcohol
Only when I’m with you
I showed off the most confident impersonator

You just gently stayed by your side
You’re wearing a moonlight mask
I didn’t know what kind of face I had
You’re wearing a moonlight mask

I didn’t know if I was smiling or weeping
Even exchanging goodbye words
I wish I could forget each other so much that I could forget each other
I suddenly performed this song

You just shook your shoulders gently
You’re wearing a moonlight mask
I didn’t know what kind of face I had
You’re wearing a moonlight mask

I didn’t know if I was smiling or weeping
You’re wearing a moonlight mask. .. ..
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Takehara Pistol 竹原ピストル – 月光の仮面 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases