螢 Lyrics – 竹中凌平
Singer: Ryohei Takenaka 竹中凌平
Title: 螢
都会の鳥たちは 低い空飛ぶわ
悲しそうに君が言う
そんな君が 悲しかった
ノルウェー調の部屋 宛のない手紙
綴る言葉と括る首
微睡む景色は東京行き
憧憬のような君に 続きを求め
深い森の中 飛び込んだ
溜まった言葉はススキに吹かれ
秋風と消える
揺れる車窓で見た
田舎の葬列
白樺に囲まれた
錆びたギターの音 思い出した
あまりに欠陥ばかりの粗悪品
何度か夜を重ねれば
君との事なんてさ 忘れて
同じ台詞吐くんだ
山小屋に鳴り響く アルペジオ
忘れないでね と弱い声
「車輪の下」にかき消された
2人の歪な ネバーランド
深い森の中 弔う炎
嫋やかに揺れる 幻
彷徨い辿り着くダイヤルに
僕の居場所を尋ねた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
竹中凌平 - Campanella
ヴァイオレットチャーム - 犯した過ちからのPHASE
Romaji / Romanized / Romanization
Tokai no tori-tachi wa hikui soratobu wa
kanashi-so ni kimi ga iu
son’na kimi ga kanashikatta
noruu~e-cho no heya ate no nai tegami
tsudzuru kotoba to kukuru kubi
madoromu keshiki wa tokyoyuki
dokei no yona kimi ni tsudzuki o motome
f#kai mori no naka tobikonda
tamatta kotoba wa susuki ni f#ka re
akikaze to kieru
yureru shaso de mita
inaka no soretsu
shirakaba ni kakoma reta
sabita gita no oto omoidashita
amari ni kekkan bakari no soaku-hin
nando ka yoru o kasanereba
-kun to no koto nante sa wasurete
onaji serifu haku nda
yamagoya ni narihibiku arupejio
wasurenaidene to yowai koe
`sharin no shimo’ ni kakikesa reta
2-ri no ibitsuna nebarando
f#kai mori no naka tomurau hono
嫋Ya ka ni yureru maboroshi
samayoi tadori tsuku daiyaru ni
boku no ibasho o tazuneta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
螢 – English Translation
The birds in the city fly low
Sadly you say
Such you were sad
Norwegian room, unaddressed letter
Words to spell and neck to tie
The scenery that sleeps a little is bound for Tokyo
Asking you like a longing to continue
I jumped into the deep forest
The accumulated words are blown by Japanese pampas grass
It disappears with the autumn breeze
I saw it in the swaying car window
Countryside funeral procession
Surrounded by birch
I remembered the sound of a rusty guitar
Inferior goods with too many defects
If you repeat the night several times
Forget about you
I spit out the same line
Her arpeggio resounding in the lodge
Don’t forget, a weak voice
Drowned out “under the wheels”
Two distorted her neverland
A mourning flame in the deep forest
A phantom that shakes quietly
For dials that wander around
Asked where I am
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ryohei Takenaka 竹中凌平 – 螢 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru