Lyrics 空町春(高橋花林)、ルビー・安曇(井上ほの花)、櫻舞湖(すずきももこ) (Haru Soramachi (Karin Takahashi), Ruby Azumi (Honoka Inoue), Maiko Sakura (Momoko Suzuki)) – ソラとウミのアイダ (Sora to Umi no Aida) 歌詞
Singer: 空町春(高橋花林)、ルビー・安曇(井上ほの花)、櫻舞湖(すずきももこ) (Haru Soramachi (Karin Takahashi), Ruby Azumi (Honoka Inoue), Maiko Sakura (Momoko Suzuki))
Title: ソラとウミのアイダ (Sora to Umi no Aida)
キミに会えたから 嬉しくて
空へ 希望抱きしめ 飛んで行こう
泣きたいときだって あるけれど
いつだってここに来て 胸を熱くしよう
海に生まれたものは その海に返るから
明るい未来見つめて 元気出そう
白いページに世界が 浮かび上がる
僕らのいまを 生きていけと
生命を紡ぐ 物語
ここにいるキミと手を取り 飛びだそう
夢を乗せてどこまでも
空へと続く海に 僕らの歌を 響かせて
キミに会えたから 嬉しくて
すぐに 手を繋いで 走り出そう
涙は友情の 架け橋さ
指先に虹色の 愛が輝くから
港町の暮らしは 穏やかに見えるけど
嵐の日が来たときは 笑顔でいよ
触れあうことで世界が 語りかける
僕らのいまを 生きていけと
誰かに会える物語
さみしさを感じたときは ここに来て
愛の行方わかるから
空へと続く海に やさしい気持ち あふれてる
生命を紡ぐ 物語
ここにいるキミと手を取り 飛びだそう
夢を乗せてどこまでも
空へと続く海に 僕らの歌を 響かせて
生命を紡ぐ 物語
ここにいるキミと手を取り 飛びだそう
夢を乗せてどこまでも
空へと続く海に 僕らの歌を 響かせて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi ni aetakara ureshikute
sora e kibō dakishime tonde ikou
nakitai toki datte aru keredo
itsu datte koko ni kite mune o atsuku shiyou
umi ni uma reta mono wa sono umi ni kaerukara
akarui mirai mitsumete genki dasou
shiroi pēji ni sekai ga ukabiagaru
bokurano ima o ikite ike to
seimei o tsumugu monogatari
koko ni iru Kimi to te o tori tobidasou
yume o nosete doko made mo
sora e to tsudzuku umi ni bokurano uta o hibika sete
kimi ni aetakara ureshikute
sugu ni tewotsunaide hashiridasou
namida wa yūjō no kakehashi-sa
yubisaki ni nijiiro no ai ga kagayakukara
Minatochō no kurashi wa odayaka ni mierukedo
arashi no hi ga kita toki wa egao de Iyo
fureau koto de sekai ga katarikakeru
bokurano ima o ikite ike to
dareka ni aeru monogatari
samishi-sa o kanjita toki wa koko ni kite
ai no yukue wakarukara
sora e to tsudzuku umi ni yasashī kimochi afure teru
seimei o tsumugu monogatari
koko ni iru Kimi to te o tori tobidasou
yume o nosete doko made mo
sora e to tsudzuku umi ni bokurano uta o hibika sete
seimei o tsumugu monogatari
koko ni iru Kimi to te o tori tobidasou
yume o nosete doko made mo
sora e to tsudzuku umi ni bokurano uta o hibika sete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ソラとウミのアイダ (Sora to Umi no Aida) – English Translation
I’m so happy to see you
Embrace your hope in the sky, let’s fly
Even when I want to cry
Come here anytime, let’s get hot
What was born in the sea returns to that sea
Stare at a bright future
The world emerges on a white page
To live our life
The story of spinning life
Take your hand with you here
Put your dream anywhere
Let our song echo in the sea that leads to the sky
I’m so happy to see you
Let’s hold hands and start running
Tears are a bridge of friendship
Iridescent love shines on your fingertips
Living in a port town looks calm
Smile when the stormy day comes
The world speaks by touching
To live our life
The story of meeting someone
If you feel loneliness, come here
Because I know where to go
The sea that continues to the sky is full of gentle feelings
The story of spinning life
Take your hand with you here
Put your dream anywhere
Let our song echo in the sea that leads to the sky
The story of spinning life
Take your hand with you here
Put your dream anywhere
Let our song echo in the sea that leads to the sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 空町春(高橋花林)、ルビー・安曇(井上ほの花)、櫻舞湖(すずきももこ) (Haru Soramachi (Karin Takahashi), Ruby Azumi (Honoka Inoue), Maiko Sakura (Momoko Suzuki)) – ソラとウミのアイダ (Sora to Umi no Aida) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=nFRcRnvcoH8