Lyrics 空想委員会 – 霧雨ガール 歌詞
Singer: Kuso Iinkai 空想委員会
Title: 霧雨ガール
夜になる 滲み出す 君の事
じんわり入り込む カラカラの心の隙間に
眠る前 沁みてくる 君の事
じんわり入り込む カチカチの頭の隙間に
朝が来ればもう消えてる 君の事すっかり
ただ過ぎてく日々は無情に 隅っこへ追いやる
当たり前 無意識の時間は 知らぬ間に拠り所と化した
ひび割れて枯れていく 音のない悲鳴を
心地よく響く声で君が消してくれた
いつの間にか 僕はもう 君で満たされてた
霧雨に濡れるように 気付くのが遅かった
「味方など現れない 誰にも頼らず一人で生きてこそ」と
ずっと信じ込んでた
ひび割れて枯れていく 僕を繋ぎ止めて
柔らかく包み込んで一緒にいてくれた
見えてるのに掴めない でもたしかにそこにいる
霧雨に濡れるようにしっとりと感じている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Yoru ni naru shimidasu kimi no koto
jin wari hairikomu karakara no kokoro no sukima ni
nemuru mae shimite kuru kimi no koto
jin wari hairikomu kachikachi no atama no sukima ni
asa ga kureba mo kie teru kimi no koto sukkari
tada sugite ku hibi wa mujo ni sumikko e oiyaru
atarimae muishiki no jikan wa shiranumani yoridokoro to-ka sh#ta
hibiwarete karete iku oto no nai himei o
kokochiyoku hibiku koe de kimi ga kesh#te kureta
itsunomanika boku wa mo kimi de mitasa re teta
kirisame ni nureru yo ni kidzuku no ga osokatta
`mikata nado arawarenai darenimo tayorazu hitori de ikitekoso’ to
zutto shinjikon deta
hibiwarete karete iku boku o tsunagi tomete
yawarakaku tsutsumikonde issho ni ite kureta
mie terunoni tsukamenaide mo tashikani soko ni iru
kirisame ni nureru yo ni sh#ttori to kanjite iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
霧雨ガール – English Translation
It’s night, it’s about you
Gently enter into the gaps in your heart
Before you go to sleep, you’re mourning
Gently enter into the gap in the ticking head
It’s gone when the morning comes.
The days that just pass are ruthlessly driven to the corner
Naturally, the unconscious time became a base without knowing it.
A scream without sound that cracks and withers
You erased it with a pleasantly echoing voice
Before I knew it, I was already filled with you
It was late to notice that it got wet with drizzle
“No ally will appear. You must live alone without relying on anyone.”
I always believed
Cracking and dying, holding me together
Wrapped up softly and stayed with me
I can see it, but I can’t grasp it, but I’m sure it’s there
I feel moist so that it gets wet with drizzle
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kuso Iinkai 空想委員会 – 霧雨ガール 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases