THE RACE Lyrics – 稲葉浩志
Singer: Koshi Inaba 稲葉浩志
Title: THE RACE
秋空の下でみんなで並んで 位置についてよーいドンを聞いて
始まったレースは 今も脈々と続いてる
何を競い 誰と争う?
数字に縛られ なぜかムラムラ
何位になれば 君は振り向いてくれるの?
※走れよ走れ 無様に煌めいて
誰にも見えないあの白いテープを切ろう見事に
転べよ転べ 泥にまみれ綺麗になれ
笑って目指そう 今世紀最強の木偶の坊※
上でもよろしい 下でもよろしい 真ん中もよろしい
おのれ自身をCHASE 汗だくのFACE とこしえのRACE
気づいた頃からかばんに入ってた あのものさしは何なんだろう
誰もがそいつではかられて 順番が決まる
勝ち組なの? 負け組なの?
っていうか人生それだけしかないの?
そのむなしさを 時間でまぎらわすのはそろそろ無理
走れよ走れ 無様に煌めいて
誰にも見えないあの白いテープを切ろう見事に
描けよ描け その心に映るもの
迷わず手にした色を派手に塗りたくりゃいい
前でもよろしい 後ろもよろしい まんまでよろしい
自分だけのACE 見つけてEMBRACE 見逃さないで
上を目指し その先にはどんな世界があるというのでしょう
そのさみしさを ごまかしても 人はどこにも行けない
(※くり返し)
上でもよろしい 下でもよろしい 真ん中もよろしい
おのれ自身をCHASE 汗だくのFACE とこしえのRACE
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
BACK-ON - Dear Me
Hilcrhyme - By Everyone
Romaji / Romanized / Romanization
Akizora no shita de min’na de narande ichi ni tsuite yo ̄ i don o kiite
hajimatta resu wa ima mo myakumyakuto tsudzui teru
nani o kisoi dare to arasou?
Suji ni shibarare naze ka muramura
nan-i ni nareba kimi wa furimuite kureru no?
※ Hashireyo hashire buzama ni kirameite
darenimo mienai ano shiroi tepu o kirou migoto ni
korobeyo korobe doro ni mamire kirei ni nare
waratte mezasou konseiki saikyo no dekunobo※
-jo demo yoroshi motode mo yoroshi man’naka mo yoroshi
onore jishin o CHASE asedaku no fasu tokoshie no resu
kidzuita koro kara kaban ni haitteta ano monosashi wa nanina ndarou
daremoga soitsu de hakara rete junban ga kimaru
-gachi-gumina no? Make-gumina no?
Tte iu ka jinsei sore dake shika nai no?
Sono munashi-sa o jikan de magirawasu no wa sorosoro muri
hashireyo hashire buzama ni kirameite
darenimo mienai ano shiroi tepu o kirou migoto ni
egakeyo egake sono kokoro ni utsuru mono
mayowazu te ni shita iro o hade ni nuritakurya i
mae demo yoroshi ushiro mo yoroshi manma de yoroshi
jibun dake no ACE mitsukete EMBRACE minogasanaide
-jo o mezashi sono sakini wa don’na sekai ga aru to iu nodeshou
sono samishi-sa o gomakashite mo hito wa dokoni mo ikenai
(※ kurikaeshi)
-jo demo yoroshi motode mo yoroshi man’naka mo yoroshi
onore jishin o CHASE asedaku no fasu tokoshie no resu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
THE RACE – English Translation
Everyone lined up in the autumn sky and listened to the position.
The racing that started is still continuing
What are you competing and who competes with?
I’m tied to the numbers for some reason Muramura
How many will you turn around?
* Run, run, sparkle
Let’s cut that white tape that no one can see
Call Collect, cover in mud and become beautiful
Let’s laugh and aim for it
It’s okay to be on the top, and it’s okay in the middle
CHASE Sweaty Face and Koshie Race yourself
She has been in a bag since I noticed what was that kind of sashimi?
Everyone is entangled and the order is decided
Is it a winner? Is it a losing group?
Is that the only life?
It’s almost impossible to make that ugleness in time
Run, run, sparkle
Let’s cut that white tape that no one can see
Draw, draw what that appears in that heart
You should paint the colors you get without hesitation
Even before, he is fine behind him.
Find your own ACE and don’t miss EMBRACE
Aiming for the top, what kind of world is there?
Even if she cheats on her scissors, people can’t go anywhere
( * Repeated)
It’s okay to be on the top, and it’s okay in the middle
CHASE Sweaty Face and Koshie Race yourself
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Koshi Inaba 稲葉浩志 – THE RACE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
