Lyrics 秀吉 – はなればなれのそのあとで 歌詞
Singer: 秀吉
Title: はなればなれのそのあとで
はなればなれのその後で
あなたの声が聴こえてくる
二度と会えない僕たちにも
同じ朝が来る
曇った硝子の向こうで
あなたが何か伝えている
言葉だけ切り取っても
表情はいつも見えない
せめてその手のぬくもりを
感じることができたらと
叩く手に感じるのは
硝子の冷たさだけでした
はなればなれのその後で
あなたの顔を浮かべてみる
失くさなければ気づけない
心に雨は降る
あなたを思う気持ちを
ちゃんと伝える術を知らず
丸めては捨てた言葉が
頭のなかで散らかったまま
日々の隙間を流れてく
川の速さを眺めてたら
目が回って気が触れて
倒れて見えた空は青
はなればなれになる前に
曇りガラスの向こう側に
使い古しの言葉でも
届けなきゃ
はなればなれのその後で
あなたの声が届いてくる
背中合わせの僕たちにも
同じ朝が来る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
lovefilm - Holy Wonder
ミーナ・ディートリンデ・ヴ... - Ding-Dong Diary
Romaji / Romanized / Romanization
Wa nareba nare no sonogo de
anata no koe ga kikoete kuru
nidoto aenai bokutachi ni mo
onaji Cho ga kuru
kumotta garasu no muko de
anata ga nanika tsutaete iru
kotoba dake kiritotte mo
hyojo wa itsumo mienai
semete sono-te no nukumori o
kanjiru koto ga dekitara to
tataku te ni kanjiru no wa
garasu no tsumeta-sa dakedeshita
wa nareba nare no sonogo de
anata no kao o ukabete miru
shitsu kusanakereba kidzukenai
kokoro ni ame wa furu
anata o omou kimochi o
chantotsutaeru-jutsu o shirazu
marumete wa suteta kotoba ga
atama no naka de chirakatta mama
hibi no sukima o nagarete ku
kawa no haya-sa o nagame tetara
-me ga mawatte ki ga furete
taorete mieta sora wa ao
wa nareba nare ni naru mae ni
kumorigarasu no muko-gawa ni
tsukaifurushi no kotoba demo
todokenakya
wa nareba nare no sonogo de
anata no koe ga todoite kuru
senakaawase no bokutachi ni mo
onaji Cho ga kuru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
はなればなれのそのあとで – English Translation
After that
I can hear your voice
For those of us who can never meet again
Same morning comes
Beyond the cloudy glass
You are telling something
Even if you cut out only the words
I can’t always see my facial expression
At least the warmth of that hand
I wish I could feel it
What I feel in my hand
It was just the coldness of the glass
After that
Try to float your face
If you don’t lose it, you won’t notice
It rains in my heart
Feelings for you
I don’t know how to communicate properly
The words that were rolled up and thrown away
Remaining cluttered in my head
Flowing through the daily gaps
If you look at the speed of the river
I turned my eyes and felt
The sky that looked down was blue
Before becoming separated
On the other side of frosted glass
Even used words
I have to deliver
After that
Your voice arrives
For us back to back
Same morning comes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 秀吉 – はなればなれのそのあとで 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru