Lyrics 福田みのる – 追憶はいつも雨 歌詞

 
Lyrics 福田みのる – 追憶はいつも雨 歌詞

Singer: 福田みのる
Title: 追憶はいつも雨

別れ間際の 哀しい瞳が
心をよぎるたび グラス重ねる
ふとした迷いで こわれた愛は
雨の中消えたまま 戻らない

あぁ夜毎の夢に おまえは訪れて
あぁほかの女を 愛せなくする
あの日から雨音が 止まずに降り続く
振り向けば追憶(おもいで)は いつも雨 雨 雨

過去を閉じ込め 忘れたふりして
心をだましても 浮かぶ面影
捜しはしないよ 幸せならば
傷つけたあやまちを 悔やんでる

あぁ人生なんて 短いものだから
あぁせめても一度 逢いたいけれど
窓を打つ雨音が 未練を嗤ってる
胸痛む追憶(おもいで)は いつも雨 雨 雨

あぁ夜毎の夢に おまえは訪れて
あぁほかの女を 愛せなくする
酔いしれて雨音が おまえの声になる
振り向けば追憶(おもいで)は いつも雨 雨 雨
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs メロディー・チューバック - 君がずっと好きだから
Japanese Lyrics and Songs ラブリーサマーちゃん - ファミリア

Romaji / Romanized / Romanization

Wakare magiwa no kanashi hitomi ga
kokoro o yogiru tabi gurasu kasaneru
futoshita mayoi de kowa reta ai wa
ame no naka kieta mama modoranai

a~a yogoto no yume ni omae wa otozurete
a~a hoka no on’na o aisenaku suru
ano Ni~Tsu kara amaoto ga yamazu ni furitsudzuku
furimukeba tsuioku (omoide) wa itsumo ame ame ame

kako o tojikome wasureta furi sh#te
kokoro o damash#te mo ukabu omokage
sagashi wa shinai yo shiawasenaraba
kizutsuketa ayamachi o kuyan deru

a~a jinsei nante mijikai monodakara
a~a semete mo ichido aitaikeredo
mado o utsu amaoto ga miren o 嗤 Tteru
mune itamu tsuioku (omoide) wa itsumo ame ame ame

a~a yogoto no yume ni omae wa otozurete
a~a hoka no on’na o aisenaku suru
yoishirete amaoto ga omae no koe ni naru
furimukeba tsuioku (omoide) wa itsumo ame ame ame
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

追憶はいつも雨 – English Translation

The sad eyes on the verge of parting
Stack glasses every time you cross your heart
The love that broke due to a sudden hesitation
It remains disappearing in the rain and does not return

Ah, you come to your dream every night
Ah, I can’t love other women
From that day, the sound of rain continues to fall
If you turn around, the recollection (Omoide) is always rain, rain, rain

Confine the past, pretending to be forgotten
Even if you deceive your heart, the image that comes to mind
I won’t look for you if you’re happy
I regret the injured mistake

Ah, life is short
I want to see you once
The sound of rain hitting the window is screaming
My chest hurts recollection (Omoide) is always rain, rain, rain

Ah, you come to your dream every night
Ah, I can’t love other women
Get drunk and the sound of rain becomes your voice
If you turn around, the recollection (Omoide) is always rain, rain, rain
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 福田みのる – 追憶はいつも雨 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases