Lyrics 福田こうへい – 越後平野 歌詞
Singer: Kohei Fukuda 福田こうへい
Title: 越後平野
秋はナー
八十八(はちじゅうはち)の 手間暇(てまひま)かけて
米は黄金(こがね)の 穂(ほ)が実る
わが子手塩(てしお)に 掛(か)けてはみても
さすが倅(せがれ)だ なじょにもならぬ
ハァー遥(はる)か見えるは 佐渡(さど)の島
赤い夕陽の 越後平野
里はナー
名もない川に どじょっコふなっコ
谷を下れば 信濃川(しなのがわ)
俺の嫁コは 雪より白い
こころ美人が 自慢(じまん)のひとつ
ハァー爺(じ)さま婆(ば)さまも 夢ン中
風もうたた寝 越後平野
北国(きた)はナー
秋から冬へ 季節は近い
雪よお米に なって降れ
天日干(てんぴぼ)しした 塩鮭(しおじゃけ)噛(か)んで
親父 熱燗(あつかん) 囲炉裏(いろり)でちびり
ハァー遠くそびえる 弥彦山(やひこやま)
おらがふる里 越後平野
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Argonavis - リスタート (Restart)
Mystery Girls Project - Back Wild
Romaji / Romanized / Romanization
Aki wa na
Yasohachi (wa chiji ~yuuhachi) no tema hima (te ma hima) kakete
Amerika wa kogane (Kogane) no ho (ho) ga minoru
wagako teshio (te shi o) ni Kake (ka) kete wa mite mo
sasuga segare (segare)da naji ~yonimonaranu
ha~a Haruka (Haru) ka mieru wa Sado (sado) no shima
akai yuhi no echigoheiya
sato wa na
namonai kawa ni doji ~yo~tsu ko fu nakko
tani o kudareba Shinanogawa (shina no ga wa)
orenoyome ko wa yuki yori shiroi
kokoro bijin ga jiman (jiman) no hitotsu
ha~a ji (ji)-sama baba (ba)-sama mo yume n-chu
-fu mo utatane Echigoheiya
kitaguni (kita) wa na
aki kara fuyu e kisetsu wa chikai
yuki yo o Amerika ni natte fure
ten hiboshi (ten pibo) shi shita shiozake (shi oja ke) 噛 (Ka)nde
oyaji atsukan (atsu kan) irori (irori) de chibiri
ha~a toku sobieru Yahikoyama (ya hikoya ma)
ora ga furusato echigoheiya
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
越後平野 – English Translation
Autumn is na
Eighty-eight (Hachiju Hachi) time and effort (Temahima)
Rice bears golden ears
Even if you try to hang it on my child’s Teshio
As expected, she is not a girlfriend
Haruka is visible on the island of Sado
Echigo Plain in the red sunset
Sato is na
She’s flirting in an unnamed river
If you go down the valley, the Shinano River
My daughter-in-law is whiter than snow
One of the pride of the beautiful heart
Huh grandfather and grandmother are also crazy
Wind nap Echigo Plain
Northern country (kita) is na
From autumn to winter, the season is near
Snow, he’ll fall on rice
Sun-dried salted salmon chewed
Father’s hot sake (Atsukan), a little bit in the hearth (Irori)
Mt. Yahiko towering far away
Oraga Furusato Echigo Plain
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kohei Fukuda 福田こうへい – 越後平野 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=85ADtz45tpI