Lyrics 神谷浩史 – mille crepe 歌詞
Singer: Hiroshi Kamiya 神谷浩史
Title: mille crepe
夕焼けを流れてく 変わったかたちの雲
見つけた時は 誰かに 言いたくなってた
大騒ぎするほど 大した出来事じゃない
けれども なんで 大切だったの
不思議だね 急に 思い出すなんて
もう とっくに離れてた景色なのに
心の奥 残っている 生きてるみたいに
遠くの空 風船を 指差して追いかけた
今の僕は多くのこと 知ってきたけれど
もしかして ほんとは何か 失くしてきたのかもな
デパートの屋上で 夢中になっていたね
簡単に魔法にかかっていたんだ 誰でも
乗り物に姿を変えていた動物たち
今頃 みんな どうしているの
終わってたようで 終わってないのかな
小さな頃の続きは まだ続いてる
めぐる日々は まるで無垢の 積み木のようだね
少しずつ積み重ね この体ができてる
刺さった棘 泣いた記憶 かさぶたの痛み
甦る思い出は全部 僕の一部なんだ
心の奥 残っている 生きてるみたいに
遠くの空 風船を どこまでも追いかけた
今の僕は多くのこと 忘れてきたけど
もしかして ほんとはずっと
もしかして ほんとの自分が 見ていてくれたのかもな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Kiyoshi Hikawa - オモイデノカケラ
Ms.OOJA - BRAVE
Romaji / Romanized / Romanization
Yuyake o nagarete ku kawatta katachi no kumo
mitsuketa toki wa dareka ni iitaku natteta
osawagi suru hodo taishita dekigoto janai
keredomo nande taisetsudatta no
fushigidane kyu ni omoidasu nante
mo tokkuni hanare teta keshikinanoni
kokoro no oku nokotte iru iki teru mitai ni
toku no sora fusen o shisa sh#te oikaketa
ima no boku wa oku no koto shitte kitakeredo
moshikash#te honto wa nani ka shitsu kush#te kita no kamo na
depato no okujo de muchu ni natte ita ne
kantan ni maho ni kakatte ita nda dare demo
norimono ni sugata o kaete ita dobutsu-tachi
imagoro min’na dosh#te iru no
owatteta yo de owattenai no ka na
chisana koro no tsudzuki wa mada tsudzui teru
meguru hibi wa marude muku no tsumiki no yoda ne
sukoshizutsu tsumikasane kono karada ga deki teru
sasatta toge naita kioku kasabuta no itami
yomigaeru omoide wa zenbu boku no ichibuna nda
kokoro no oku nokotte iru iki teru mitai ni
toku no sora fusen o doko made mo oikaketa
ima no boku wa oku no koto wasurete kitakedo
moshikash#te honto wa zutto
moshikash#te honto no jibun ga mite ite kureta no kamo na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
mille crepe – English Translation
Clouds in a strange shape flowing through the sunset
When I found it, I wanted to tell someone
It’s not a big event to make a fuss
But why was it important?
It’s strange that I suddenly remember
Even though the scenery is already far away
The inner part of my heart remains like I’m alive
I pointed to a balloon in the distant sky and chased it
I’ve known a lot now
Maybe I’ve lost something really
I was absorbed in the rooftop of the department store
It was easy to be magical. Anyone
Animals that were transformed into vehicles
What are you guys doing nowadays?
It looks like it’s over, I wonder if it’s over
The continuation of my childhood is still going on
The days around are like innocent building blocks
Stacking little by little, this body is made
Stung thorns, crying memory, scab pain
All the memories that come back are part of me
The inner part of my heart remains like I’m alive
I chased balloons in the distant sky forever
I’ve forgotten a lot now
Perhaps it’s been true
Perhaps I was really watching
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiroshi Kamiya 神谷浩史 – mille crepe 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases