Lyrics 神谷浩史＋小野大輔 – TRIBE DRIVE 歌詞
Singer: 神谷浩史＋小野大輔
Title: TRIBE DRIVE
旅は道づれだからって 付いてきた君
乗り馴れたこのワゴンで のんびりと行こう
ガソリンが余ってたら 分けてくれないか？
ひとつ笑える話を 聞かせるからさ
道は続く
アクセルはゆるいままでいいんだ
目的地へ焦らないで
同じ景色が続いても 色とりどりの夢語って
愛せばいいんだ 過ごした日々をみんな
会いに行こうか まだまだ出会うみんな
メーターなんか気にしないや 楽しむためのドライビング
盛り上げんだ 笑い話で ずっと
旅の途中をずっと
気分が晴れない時は その手を挙げて
親指を立ててみなよ 乗せて行くから
ビンテージで気に入ってんだ 良く走る愛車
またひとりひとり乗せて 賑やかに行こう
知らない顔も すぐ顔なじみになれるような
乗り心地だけが自慢さ
時代遅れのままでGOOD 時代なんて作ればいいね
溢れてんだ 騒がし過ぎんだみんな
もっとやろうぜ 行列をなしてこうぜ
パンクしたって笑ってんだ カッコわるいのが最高だ
ゴールなんて いつの間にかさ きっと
通り過ぎてこう ずっと
まるでキャラバン 歌いながら
新天地へ流れてこうぜ
愛せばいいんだ 過ごした日々をみんな
会いに行こうか まだまだ出会うみんな
メーターなんか気にしないや 楽しむためのドライビング
盛り上げんだ 笑い話でずっと
旅の途中をずっと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
YUKI - 2人だけの世界
安倍里葎子 - 恋人気分で
Romaji / Romanized / Romanization
Tabi wa michidzuredakara tte tsuite kita kimi
-nori nareta kono wagon de nonbiri to ikou
gasorin ga amattetara wakete kurenai ka?
Hitotsu waraeru hanashi o kika serukara sa
-do wa tsudzuku
akuseru wa yurui mamade i nda
mokutekichi e aseranai de
onaji keshiki ga tsudzuite mo irotoridorino yume katatte
aiseba i nda sugoshita hibi o min’na
ai ni ikou ka madamada deau min’na
meta nanka kinishinai ya tanoshimu tame no doraibingu
moriage nda waraibanashi de zutto
tabi no tochu o zutto
kibun ga harenai toki wa sono-te o agete
oyayubi o tatete mi na yo nosete ikukara
binteji de kiniitte nda yoku hashiru aisha
mata hitorihitori nosete nigiyaka ni ikou
shiranai kao mo sugu kaonajimi ni nareru yona
-nori-gokochi dake ga jiman-sa
jidaiokure no mama de GOOD jidai nante tsukureba i ne
afurete nda sawagashi sugi nda min’na
motto yarou ze gyoretsu o nashi tekou ze
panku shi tatte waratte nda kakkowarui no ga saikoda
goru nante itsunomanika sa kitto
torisugite ko zutto
marude kyaraban utainagara
shintenchi e nagare tekou ze
aiseba i nda sugoshita hibi o min’na
ai ni ikou ka madamada deau min’na
meta nanka kinishinai ya tanoshimu tame no doraibingu
moriage nda waraibanashi de zutto
tabi no tochu o zutto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
TRIBE DRIVE – English Translation
You who came with me because the trip is on the road
Let’s go leisurely with this familiar wagon
If you have excess gasoline, can you share it?
I’ll tell you one funny story
The road continues
The accelerator is good until now
Don’t rush to your destination
Even if the same scenery continues, talk about colorful dreams
I just need to love everyone
Let’s go meet everyone who still meets
I don’t care about the meter, driving for fun
It was a lively laughing story
Throughout the journey
When you feel unwell, raise your hand
Put your thumbs up and put them on
I like it because it’s vintage. My car that runs well
Let’s go lively with each one again
Even if you don’t know your face, you can easily become familiar with it.
Only the ride is proud
You should make the GOOD era while remaining outdated
Overflowing, everyone who made too much noise
Let’s do more, let’s make a line
I was laughing when I got a flat tire.
I’m sure the goal is unknowingly
Let’s pass by all the time
It’s like singing a caravan
Let’s flow to the new world
I just need to love everyone
Let’s go meet everyone who still meets
I don’t care about the meter, driving for fun
It was exciting and laughing all the time
Throughout the journey
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 神谷浩史＋小野大輔 – TRIBE DRIVE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=hGEJ4UyXOeI