Lyrics 神谷浩史+小野大輔 – ツムギイト 歌詞
Singer: 神谷浩史+小野大輔
Title: ツムギイト
Yes…I…stay…
時計を見る度に ため息
そんな顔をしないで
儚さゆえの尊さもある
終わるために始まったんじゃない
君の笑顔が全て
そのために 今日があるんだ
Endless time
どこか脆くて頼りない
糸で繋がっている
信じて 引き離せやしない
今夜ずっと 今よずっと続け
限りあるとしても
きっと 何度でもめぐり会える
だけどずっと 今よずっと続け
たぐり寄せた糸を
強く 大切に紡いでく
Yes…I…stay…
「さよなら」のセリフを言うよりも
「またね」と笑う方がいい
約束が叶うような気がして
不確かな世界に生まれて
でもわかり合えた必然
‘奇跡’と片付けたくはない
Limited time
ここで待ち合わせしよう
いつも 同じ場所で
探して 永遠以上の思い
君にずっと 声よずっと届け
これで終われなくて
何が出来るのかって思ってる
だからずっと 声よずっと届け
伝えていたいから
明日を 追いかけて求めてる
Yes…I…stay…
いつか 道を失ったとして
繋ぐ糸が ちぎれたときは
もう一度 声を道標に
手と手 繋ぎ続けてみせる
今夜ずっと 今よずっと続け
限りあるとしても
きっと 何度でもめぐり会える
だけどずっと 今よずっと続け
たぐり寄せた糸を
強く 大切に紡いでく
Yes…I…stay…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
はやぶさ - 月あかりのタンゴ
ゴスペラーズ - Let it shine
Romaji / Romanized / Romanization
Iesu… I… Stay…
Tokei o miru tabi ni tameiki
son’na kao o shinaide
hakana-sa-yue no toto-sa mo aru
owaru tame ni hajimatta n janai
kimi no egao ga subete
sonotame ni kyo ga aru nda
endoresu time
doko ka morokute tayorinai
-ito de tsunagatte iru
shinjite hikihanaseyashinai
kon’ya zutto ima yo zutto tsudzuke
kagiri aru to sh#te mo
kitto nandodemo meguri aeru
dakedo zutto ima yo zutto tsudzuke
taguri yoseta ito o
tsuyoku taisetsu ni tsumuide ku
iesu… I… Stay…
`Sayonara’ no serifu o iu yori mo
`mata ne’ to warau kata ga i
yakusoku ga kanau yona ki ga sh#te
futashikana sekai ni umarete
de mo wakari aeta hitsuzen
‘ kiseki’ to katadzuketaku wanai
rimiteddo time
koko de machiawase shiyou
itsumo onaji basho de
sagash#te eien ijo no omoi
kimi ni zutto koe yo zutto todoke
kore de owarenakute
nani ga dekirunoka tte omotteru
dakara zutto koe yo zutto todoke
tsutaete itaikara
ashita o oikakete motome teru
iesu… I… Stay…
Itsuka michi o ushinatta to sh#te
tsunagu ito ga chigireta toki wa
moichido koe o michishirube ni
-te to te tsunagi tsudzukete miseru
kon’ya zutto ima yo zutto tsudzuke
kagiri aru to sh#te mo
kitto nandodemo meguri aeru
dakedo zutto ima yo zutto tsudzuke
taguri yoseta ito o
tsuyoku taisetsu ni tsumuide ku
iesu… I… Stay…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ツムギイト – English Translation
Yes … I … stay …
Every time I look at the clock, I sigh
Don’t look like that
There is also preciousness because of fragility
It didn’t start to end
Your smile is everything
That’s why I have today
Endless time
Somewhere fragile and unreliable
Connected with a thread
Believe it and won’t let it go
Tonight forever, now forever
Even if it is limited
I’m sure you can meet as many times as you like
But forever, forever
The thread that has been pulled up
Spin strongly and carefully
Yes … I … stay …
Rather than saying the words “goodbye”
You should laugh “See you again”
I feel like my promise will come true
Born in an uncertain world
But inevitably I could understand each other
I don’t want to dismiss it as a’miracle’
Limited time
Let’s meet here
Always in the same place
Looking for more than eternal thoughts
I’ll give you a voice all the time
I can’t finish this
I’m wondering what I can do
That’s why my voice is always delivered
I want to tell you
I’m chasing tomorrow
Yes … I … stay …
If one day I lost my way
When the connecting thread is torn
Again with voice as a guidepost
Show your hands together
Tonight forever, now forever
Even if it is limited
I’m sure you can meet as many times as you like
But forever, forever
The thread that has been pulled up
Spin strongly and carefully
Yes … I … stay …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 神谷浩史+小野大輔 – ツムギイト 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases