Lyrics 神聖かまってちゃん – 23才の夏休み 歌詞
Singer: Shinsei Kamattechan 神聖かまってちゃん
Title: 23才の夏休み
僕は今年で23才
少し顔がやつれてる
夏が来たなんて言ってもどこにも行かない
予定がないからね
ギアを上げて今を過ごしています
ひどすぎる夏休み走り出す
君が僕にくれたあのキラカード
その背中に貼り付けてやるよ
今すぐに
君の貯金はいくらあるんだい?
そんなことは僕に関係ない
夏が来ただって今年も僕はきっと何もしないです
チャリを漕ぎつづけて二十歳を過ぎた
気付かないふりをして走り出す
君が僕にくれたあのキラカード
その背中に貼り付けてやるよ
23才になっちまったと
九十九里浜に叫んでしまったよ
そして33才さ
さんさん太陽がむかつくぜ
そういや君はどうしているのかな
チャリを漕ぎつづけて過ごしています
くだらねえ夏休み走り出す
君は今どこにいる何をしている
僕には関係ないのにね
だけど気にしてしまう僕がそこにいるのさ
変わり果てて行く様を走らせる
君が僕にくれたあのキラカード
その背中に貼り付けてやるよ
今すぐに
そうさ今すぐに
そんな夏休み
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Boku wa kotoshi de 23-sai
sukoshi kao ga yatsure teru
natsugakita nante itte mo dokoni mo ikanai
yotei ga naikara ne
gia o agete ima o sugosh#te imasu
hido sugiru natsuyasumi hashiridasu
kimi ga boku ni kureta ano kirakādo
sono senaka ni hari tsukete yaru yo
ima sugu ni
kimi no chokin wa ikura aru n dai?
Son’na koto wa boku ni kankeinai
natsugakita datte kotoshi mo boku wa kitto nanimoshinaidesu
chari o kogi tsudzukete hatachi o sugita
kidzukanai furi o sh#te hashiridasu
kimi ga boku ni kureta ano kirakādo
sono senaka ni hari tsukete yaru yo
23-sai ni natchimatta to
kujūkurihama ni sakende shimatta yo
sosh#te 33-sai sa
-san-san taiyō ga mukatsuku ze
sōiya kimi wa dōsh#te iru no ka na
chari o kogi tsudzukete sugosh#te imasu
kudaranē natsuyasumi hashiridasu
kimi wa ima doko ni iru nani o sh#te iru
boku ni wa kankeinainoni ne
dakedo ki ni sh#te shimau boku ga soko ni iru no sa
kawarihatete iku yō o hashiraseru
kimi ga boku ni kureta ano kirakādo
sono senaka ni hari tsukete yaru yo
ima sugu ni
sō sa ima sugu ni
son’na natsuyasumi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
23才の夏休み – English Translation
I am 23 years old this year
My face is a little sick
Even if I say that summer has come, I can’t go anywhere
I have no plans
I’m spending my gear now
Too bad summer vacation starts
The Kira card that you gave me
I’ll paste it on my back
right now
How much is your savings?
That doesn’t matter to me
Summer is coming and I’m sure I won’t do anything again this year
I continued to row and passed the age of 20
Pretend you don’t notice and start running
The Kira card that you gave me
I’ll paste it on my back
When I turned 23
I shouted to Kujukurihama
And 33 years old
The sun is sick
No, what are you doing
I spend my time paddling
I’m starting summer vacation
What are you doing now
It doesn’t matter to me
But I’m there to worry about
Run like you’re changing
The Kira card that you gave me
I’ll paste it on my back
right now
Right now
Such a summer vacation
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shinsei Kamattechan 神聖かまってちゃん – 23才の夏休み 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases