Lyrics 神様、僕は気づいてしまった (Kami-sama, I have noticed) – 沈黙 (Chinmoku) 歌詞
Singer: 神様、僕は気づいてしまった (Kami-sama, I have noticed)
Title: 沈黙 (Chinmoku)
曖昧な二人の曖昧な空気で
飽和した部屋では、呼吸すら覚束なくて
脳裏に住み着いた悪い予感を肥らせている
為す術など無いのに
これで終わるのは嫌だったんだ
あなたの眼はずっと私の
愛を、差異を、避け続けるだけ
それでもいい
私についた嘘、突き通してくれたなら
きっと、これまでの全部
何も知らない私を演じよう
羅列した言葉をひとつ拾って
二重線を引いて捨ててを繰り返してる
そして積み上がった「言えなかった言葉」のせいで
あなたが見えなくなる
これで終わるのは嫌だったんだ
幸福を望んでいる私を
切って、裂いて、傷つけないでよ
誰もいない部屋で待っている孤独な夜の焦燥
きっと、これまでの全部
もう二度とは戻ってこないの
朝の光、わたしを溶かしてゆく
埃にまみれた言葉の海へ
固く結んだ口からぽつりと
こぼれた沈黙を
これで終わりだとわかっていて
双眸を閉ざしていた私は
どうして、どうして、何も言えぬまま
これ以上私の醜態を晒してしまう前に
いっそ老猫のように、あなたの前から消えるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
cinema staff – いたちごっこ (Itachigokko)
amazarashi – この街で生きている
Romaji / Romanized / Romanization
Aimaina futari no aimaina kūki de
hōwa sh#ta heyade wa, kokyū sura Satoru taba nakute
nōri ni sumitsuita warui yokan o futora sete iru
nasusube nado nainoni
kore de owaru no wa iyadatta nda
anata no me wa zutto watashi no
ai o, sai o, sake tsudzukeru dake
sore demo ī
watashi ni tsuita uso, tsukitōsh#te kuretanara
kitto, kore made no zenbu
nani mo shiranai watashi o enjiyou
raretsu sh#ta kotoba o hitotsu hirotte
nijū-sen o hiite sutete o kurikaeshi teru
sosh#te tsumi agatta `ienakatta kotoba’ no sei de
anata ga mienaku naru
kore de owaru no wa iyadatta nda
kōf#ku o nozonde iru watashi o
kitte, saite, kizutsukenaide yo
daremoinai heya de matte iru kodokuna yoru no shōsō
kitto, kore made no zenbu
mōnidoto wa modottekonai no
asa no hikari, watashi o tokash#te yuku
hokori ni mamireta kotoba no umi e
kataku musunda kuchi kara potsuri to
koboreta chinmoku o
kore de owarida to wakatte ite
sōbō o tozash#te ita watashi wa
dōsh#te, dōsh#te, nani mo ienu mama
koreijō watashi no shūtai o sarash#te shimau mae ni
isso oineko no yō ni, anata no mae kara kierukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
沈黙 (Chinmoku) – English Translation
In the ambiguous air of two ambiguous people
In a saturated room, you don’t even have a bundle of breath
I have a bad feeling that I settled in my mind
There is no way to do it
I didn’t want to end this
Your eyes are my
Just keep avoiding love, difference
Still good
If you lied to me
Surely everything up to now
Play me who knows nothing
Pick up one of the listed words
I draw a double line and throw it away and repeat
And because of the accumulated “words I couldn’t say”
You disappear
I didn’t want to end this
I who want happiness
Cut, tear, don’t hurt
The frustration of a lonely night waiting in an empty room
Surely everything up to now
I’ll never come back
The morning light, melting me
To the sea of words covered in dust
From the tightly tied mouth
Spilled silence
I knew this was the end
I was shut off
Why, why, without saying anything
Before exposing my ugliness any more
Just like an old cat, it disappears from your front
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 神様、僕は気づいてしまった (Kami-sama, I have noticed) – 沈黙 (Chinmoku) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru