シアワセノハカリ Lyrics – 礒部花凜、田野アサミ
Singer: 礒部花凜、田野アサミ
Title: シアワセノハカリ
例えば「あの日に戻れるなら…」なんてね
都合のいい事ばかり
巡らせては 許されたくて
また弱さが暴れ出す夜
そっと心に刻みつけた景色が
まだ暖かくて優しくて
誰かの基準じゃ計れない
Sorrow and Happiness
ふわり溢れた涙
言えなかった「さよなら」は今でも
時を止めたまま心惑わせる
キミと僕の シアワセノハカリは
揺れて揺れて…
いつかまた会える日まで
明日はDon’t cry (でも)
深くSo long tonight (だけど)
祈りを捧ぐ空はいつも綺麗ね
Ah- 思いがまた夜に閉ざされて
こんな気持ちがあると知った
また僕が僕じゃないみたいなんだ
もっと上手に笑いたいのに
携帯眺めて無気力にスクロールして
夜明けをただ待ってる
チグハグな頭と心ごと
抱きしめて欲しいと今も願うのは
壊れかけた シアワセノハカリは
振れて振れて…
キミだけを求めている
Uh- I need you baby
まだ忘れられない人
もしもまた巡り逢えるのなら
二人だけの答え合わせしよう
眩い月明かりの下で
言えなかった…何故、何故？
ねぇ どうして…？
言えなかった「さよなら」は今でも
時を止めたまま心惑わせる
キミと僕の シアワセノハカリは
揺れて揺れて…
いつかまた会える日まで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
小泉萌香、田野アサミ、富田美憂、船戸ゆり絵 - Weekday Dreamers
LACCO TOWER - 葡萄
Romaji / Romanized / Romanization
Tatoeba `ano Ni~Tsu ni modorerunara…’ Nante ne
tsugo no i koto bakari
megurasete wa yurusa retakute
mata yowa-sa ga abaredasu yoru
sotto kokoro ni kizamitsuketa keshiki ga
mada atatakakute yasashikute
dareka no kijun ja hakarenai
Sorrow ando hapinesu
fuwari afureta namida
ienakatta `sayonara’ wa ima demo
-ji o tometa mama kokoro madowa seru
kimitoboku no shiawasenohakari wa
yurete yurete…
itsuka mataaeruhimade
ashita wa Don’ t kurai (demo)
f#kaku So long tonight (dakedo)
inori o sasagu sora wa itsumo kireine
Ah – omoi ga mata yoru ni tozasa rete
kon’na kimochi ga aru to shitta
mata boku ga boku janai mitaina nda
motto jozu ni waraitai no ni
keitai nagamete mukiryoku ni sukuroru sh#te
yoake o tada matteru
chiguhaguna atama to kokoro-goto
dakishimete hoshi to ima mo negau no wa
koware kaketa shiawasenohakari wa
furete furete…
kimi dake o motomete iru
Uh – I need you baby
mada wasurerarenaihito
moshimo mata meguri aeru nonara
futaridake no kotae awase shiyou
mabayui tsukiakari no shita de
ienakatta… naze, naze?
Ne doshite…?
Ienakatta `sayonara’ wa ima demo
-ji o tometa mama kokoro madowa seru
kimitoboku no shiawasenohakari wa
yurete yurete…
itsuka mataaeruhimade
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
シアワセノハカリ – English Translation
For example, “If you can return to that day …”
All that is convenient
I want to be allowed to go around
Also the night when weakness rampages
The scenery gently carved in my heart
It’s still warm and gentle
I can’t make it with someone’s standard
Sorrow and Happiness
Soft overflowing tears
“Goodbye” that I couldn’t say is still
Make sure you stop the time
You and my Shiawasenohakari are
Shake and shake …
Until the day I can meet again someday
Tomorrow is Don’t Cry (but)
SO LONG TONIGHT (but)
The sky to pray is always beautiful
AH-thought was closed again at night
I knew I had this feeling
I don’t think I’m me again
I want to laugh better
Watch your mobile phone and scroll to lethargic
I’m just waiting for dawn
Chiggle head and mind
I still want to hug me
The broken Shiawasenohakari is
Shake and shake …
I’m looking for only you
UH-I NEED you Baby
People who haven’t forgotten yet
If you can meet again
Let’s meet only two people
Under the dazzling moonlight
I couldn’t say … why?
Hey, why …?
“Goodbye” that I couldn’t say is still
Make sure you stop the time
You and my Shiawasenohakari are
Shake and shake …
Until the day I can meet again someday
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 礒部花凜、田野アサミ – シアワセノハカリ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=XE9-61M0SmA