恋をひとさじ Lyrics – 砂糖くん
Singer: 砂糖くん
Title: 恋をひとさじ
‘またね’と言い合える 広いソラの片隅で
不思議さ 出会うまでは知らなかったのに
ほらまた笑ってる ’当たり前じゃん’って言うけど
そんな「当たり前」だって 奇跡と呼ぶんだよ
時間が許す限り 君の側にいたい
どんな仕草も逃さない 僕が君を支えるよ
君のミルクに溶けていたい
だから冷めることのない恋をしようよ
嬉しくて切なくて複雑だ
君とだから ねぇ 飲み干せちゃうのです
時々不安になる 独りよがりじゃないか
笑ってばかりだけど 無理してませんか？
もっと頼ってほしいよ 頼りないかもだけど
いざ救えないんじゃ まるで意味ないから
パンドラの箱だとしても ためらわず開けるよ
知りたくてもっと君のこと 何があっても守るよ
泣きたいときも側にいるよ
君の涙で溶けても離れないから
悲しみが君のミルクの味を奪い去っても
僕が覚えているから
理想通り なかなかいかない
‘夢もまた夢で終わるのかな’
そんな時いつも温もりの中へ 包んでくれる
君のミルクに溶けていたい
だれも味わえないような濃い物語
ソラの片隅で育んできた
君とだから ねぇ 飲み干せちゃうのです
世界で一つの恋を味わって
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
鈴村健一 - HERO
@onefive - Ring Donuts
Romaji / Romanized / Romanization
‘ Mata ne’ to iiaeru hiroi Sora no katasumi de
fushigi-sa deau made wa shiranakatta no ni
hora mata waratteru’ atarimaejan’ tte iukedo
son’na `atarimae’ datte kiseki to yobu nda yo
jikan ga yurusu kagiri kimi no soba ni itai
don’na shigusa mo nogasanai boku ga kimi o sasaeru yo
kimi no miruku ni tokete itai
dakara sameru koto no nai koiwoshiyoyo
ureshikute setsunakute f#kuzatsuda
-kun todakara ne nomihose chau nodesu
tokidoki fuan ni naru hitoriyogari janai ka
waratte bakaridakedo muri shitemasen ka?
Motto tayotte hoshi yo tayorinai kamodakedo
iza sukuenai n ja marude imi naikara
pandoranohakoda to sh#te mo tamerawazu akeru yo
shiritakute motto kimi no koto nani ga atte mo mamoru yo
nakitai toki mo soba ni iru yo
kimi no namida de tokete mo hanarenaikara
kanashimi ga kimi no miruku no aji o ubai satte mo
boku ga oboete irukara
riso-dori nakanaka ikanai
‘ yume mo mata yume de owaru no ka na’
son’na toki itsumo nukumori no naka e tsutsunde kureru
kimi no miruku ni tokete itai
dare mo ajiwaenai yona koi monogatari
Sora no katasumi de hagukunde kita
-kun todakara ne nomihose chau nodesu
sekai de hitotsu no koi o ajiwatte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋をひとさじ – English Translation
In a corner of a wide Sora that you can talk about ‘again
I didn’t know until I met
Look again, I’m laughing again
Even such “natural” is called a miracle
I want to be with you as much as time permits
I don’t miss any gesture I will support you
I want to melt in your milk
So let’s fall in love without cooling
I’m happy, sad and complicated
You can drink it with you.
Sometimes I feel uneasy alone
I’m just laughing, but isn’t it over?
I want you to rely on more
It doesn’t make sense if you can’t save it
Even if it’s a Pandora box, you can open it without hesitation
I want to know whatever you have to know
I’m on my side when I want to cry
Because it doesn’t leave even if it melts with your tears
Even if sadness takes away the taste of your milk
Because I remember
It ’s not easy to do
‘I wonder if my dream ends with a dream again
At that time, it always wraps it in warmth
I want to melt in your milk
A strong story that no one can taste
I grew up in one corner of Sora
You can drink it with you.
Enjoy one love in the world
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 砂糖くん – 恋をひとさじ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=AP4N_Fbsnpk
