空に咲いて Lyrics – 石川花
Singer: 石川花
Title: 空に咲いて
空を見上げ描いていた
夢の種を握りしめて
走り出した裸足のまま
叶えるための覚悟を決めたなら
(Find the strength inside)
振り返らず踏み出せ
あの大空に向かって
My dreams will be my wings
羽ばたいて行け
向かい風さえ味方にして
虹の彼方へ Let’s go
届きそうで高鳴る胸
追いかけては消えてく
隙間を覗く太陽みたい
時計の針は進み続けるから
(There’s no time to waste)
雲を突き抜けるまで
何度でも立ち上がって
Just watch me spread my wings
もっと高くへ
重ねた日々は裏切らない
強さに変わる Someday
つまずいても笑われても
I don’t care anymore
怖くないさ
だって明日への近道なんて無いから
信じて進もう
My dreams will be my wings
羽ばたいて行け
向かい風さえ味方にして
知らない景色へ
Watch me spread my wings
空に咲いて
昨日より輝く未来へ
飛び立ってく今
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ONEW - Yoake no Sekai
黒木メイサ - 5-FIVE-
Romaji / Romanized / Romanization
Sora o miage kaite ita
yume no tane o nigirishimete
hashiridashita hadashi no mama
kanaeru tame no kakugo o kimetanara
(Find the strength inside)
furikaerazu fumidase
ano ozora ni mukatte
My dreams u~irubi my wings
habataite ike
mukaikaze sae mikata ni sh#te
niji no kanata e retto’ s go
todoki-sode takanaru mune
oikakete wa kiete ku
sukima o nozoku taiyo mitai
tokei no hari wa susumi tsudzukerukara
(zea’ s no time to waste)
kumo o tsukinukeru made
nandodemo tachiagatte
Just watch me spread my wings
motto takaku e
kasaneta hibi wa uragiranai
tsuyo-sa ni kawaru samudei
tsumazuite mo warawa rete mo
I don’ t care anymore
kowakunai-sa
datte ashita e no chikamichi nante naikara
shinjite susumou
My dreams u~irubi my wings
habataite ike
mukaikaze sae mikata ni sh#te
shiranai keshiki e
uotchi me spread my wings
sora ni saite
kino yori kagayaku mirai e
tobitatte ku ima
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
空に咲いて – English Translation
I was looking at the sky
Hold the dream seeds
Starting barefoot
If you decide to fulfill it
(Find the Strength Inside)
Don’t look back
Toward that sky
My Dreams Will Be My Wings
Go to the flap
Even the headwind is on your side
Let’s go beyond the rainbow
Chest that is likely to arrive and sounds
Chase and disappear
It looks like the sun looking into the gap
Because the needle of the clock keeps going
(THERE’S NO TIME TO WASTE)
Until you penetrate the clouds
Stand up many times
Just Watch Me Spread My Wings
To higher
I will not betray the stacked days
Someday that changes to strength
Even if you stumble or laugh
I don’t care anymore
I’m not afraid
Because there is no shortcut to tomorrow
Believe me
My Dreams Will Be My Wings
Go to the flap
Even the headwind is on your side
To an unknown scenery
Watch me spread my wings
Bloom in the sky
To the future that shines from yesterday
Now that you are flying off
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 石川花 – 空に咲いて 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=rgRinKvq_Fk