邂逅 Lyrics – 石崎ひゅーい
Singer: Huwie Ishizaki 石崎ひゅーい
Title: 邂逅
古い小さな商店街
ポケットに手を入れて
帰り支度の人波と
逆へ歩いて行く
流行の新しい店を
横目に通り過ぎて
隣の古本屋にいる
友達に手を振る
橋の手前呼び止める
声が聞こえた気がした
でも立ち止まらなかった
もうその手には乗らないさ
こんな遠い場所にまで来たけれど
どんな道も自分で選んで来た
想像さえもしなかった場所だけど
ここは確かに僕の見たかった景色だ
近くにいるのに心が
遠い人もいるし
離れていても心が
近い人もいる
友達だろっていつも
言う奴に限って
本当は友達じゃないと
ようやく学んだ
橋の上でパーカーの
脱いだフードに風が巻く
未来に不安になるより
今日を楽しんで笑うんだ
こんな遠い場所にまで来たけれど
どんな道も自分で選んで来た
想像さえもしなかった場所だけど
ここは確かに僕の見たかった景色だ
そしてまるで偶然のように
僕はまたここで君に出会うんだ
出会うんだ
帰宅ラッシュの長い列がいつかの
怪獣たちのパレードのようだ
想像さえもしなかった場所だけど
ここは確かに僕の見たかった景色だ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
インナージャーニー - ラストソング
伊達政宗 - 埋まらぬもの/伊達政宗
Romaji / Romanized / Romanization
Furui chisana shoten-gai
poketto ni te o irete
kaerijitaku no hitonami to
gyaku e aruite iku
ryuko no atarashi mise o
yokome ni torisugite
tonari no furuhon’ya ni iru
tomodachi ni tewofuru
-bashi no temae yobitomeru
-goe ga kikoeta ki ga shita
de mo tachidomaranakatta
mo uso no te ni wa noranai sa
kon’na toi basho ni made kitakeredo
don’na michi mo jibun de erande kita
sozo sae mo shinakatta bashodakedo
koko wa tashika ni boku no mitakatta keshikida
chikaku ni iru no ni kokoro ga
toi hito mo irushi
hanarete ite mo kokoro ga
chikai hito mo iru
tomodachidaro tte itsumo
iu yatsu ni kagitte
hontowa tomodachi janai to
yoyaku mananda
-bashi no ue de paka no
nuida fudo ni kaze ga maku
mirai ni fuan ni naru yori
kyo o tanoshinde warau nda
kon’na toi basho ni made kitakeredo
don’na michi mo jibun de erande kita
sozo sae mo shinakatta bashodakedo
koko wa tashika ni boku no mitakatta keshikida
soshite marude guzen no yo ni
boku wa mata koko de kimi ni deau nda
deau nda
kitaku rasshu no nagai retsu ga itsuka no
kaiju-tachi no paredo no yoda
sozo sae mo shinakatta bashodakedo
koko wa tashika ni boku no mitakatta keshikida
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
邂逅 – English Translation
Old small shopping street
Put your hand in your pocket
With the people who are ready to return
Walk the opposite
A new store that is trendy
Passing to the side
I’m in a used bookstore next door
Was hand to a friend
Call in front of the bridge
I felt like I heard the voice
But it didn’t stop
I won’t get on that hand anymore
I came to such a distant place
I chose any road myself
It’s a place I didn’t even imagine
This is the scenery I wanted to see
My heart is nearby
Some people are far away
Even if you are away, your heart
Some people are close
Always a friend
Only for those who say
I have to be a friend
I finally learned
Parker on the bridge
The wind wraps around the food that I took off
Rather than being anxious about the future
Enjoy today and laugh
I came to such a distant place
I chose any road myself
It’s a place I didn’t even imagine
This is the scenery I wanted to see
And like a coincidence
I will meet you here again
I’ll meet you
Someday the long row of the rush to return home
It looks like a parade of monsters
It’s a place I didn’t even imagine
This is the scenery I wanted to see
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Huwie Ishizaki 石崎ひゅーい – 邂逅 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases