Lyrics 石崎ひゅーい – 第三惑星交響曲 歌詞
Singer: Huwie Ishizaki 石崎ひゅーい
Title: 第三惑星交響曲
田舎道で見てた星空とか
庭に咲いた紫陽花とか
全部忘れないでいたいよ
それでもほら僕ら人間だから
約束さえ守れないから
大切なあの人のことだって いつか
よく晴れた夏の日静かな朝
小屋の中で吠える犬と
ずっと泣きやまないままの君
ロックンロールが流れる葬式とか
笑い声の火葬場とか
かしこまったりすることなんかない
みんな泣き疲れて眠りの中
月の裏めがけて
スペースシャトルがいく
Star falling down
真夏の聖なる夜だ
怪獣たちはパレードの途中
ゼンマイのロボットと遊ぼうぜ
だから悲しくなんかないよ
だから寂しくなんかないよ
バイバイなんかじゃないよ
鍵はあけておくからいつだっていつだって
魔法みたいに歌うたっている
風に吹かれて歌っている
白いチューリップ胸に掲げたまま
優しい顔もしわもエプロンも全部
土星の輪に投げる
僕ら笑っていた
君がずっと泣き止まないもんだから
神様もわんわん泣き出して
僕たちは祭り囃子の中
Star falling down
真夏の聖なる夜だ
怪獣たちはパレードの途中
ゼンマイのロボットと遊ぼうぜ
だから悲しくなんかないよ
だから寂しくなんかないよ
バイバイなんかじゃないよ
鍵はあけておくからいつだっていつだって
田舎道で見てた星空とか
庭に咲いた紫陽花とか
全部忘れないでいたいよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Inakamichi de mi teta hoshizora toka
niwa ni saita ajisai toka
zenbu wasurenaide itai yo
soredemo hora bokura ningendakara
yakusoku sae mamorenaikara
taisetsuna ano hito no koto datte itsuka
yoku hareta natsu no hi shizukana asa
koya no naka de hoeru inu to
zutto naki yamanai mama no kimi
rokkunrōru ga nagareru sōshiki toka
waraigoe no kasōjō toka
kashikomattari suru koto nankanai
min’na naki tsukarete nemuri no naka
tsuki no ura megakete
supēsushatoru ga iku
Star falling down
manatsu no seinaru yoruda
kaijū-tachi wa parēdo no tochū
zenmai no robotto to asobou ze
dakara kanashiku nanka nai yo
dakara sabishiku nanka nai yo
baibai nanka janai yo
kagi wa akete okukara itsu datte itsu datte
mahō mitai ni utau tatte iru
kazenif#karete utatte iru
shiroi chūrippu mune ni kakageta mama
yasashī kao mo shiwa mo epuron mo zenbu
dosei no wa ni nageru
bokura waratte ita
kimi ga zutto naki yamanai mondakara
kamisama mo wanwan naki dash#te
bokutachi wa matsuri hayashi no naka
Star falling down
manatsu no seinaru yoruda
kaijū-tachi wa parēdo no tochū
zenmai no robotto to asobou ze
dakara kanashiku nanka nai yo
dakara sabishiku nanka nai yo
baibai nanka janai yo
kagi wa akete okukara itsu datte itsu datte
inakamichi de mi teta hoshizora toka
niwa ni saita ajisai toka
zenbu wasurenaide itai yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
第三惑星交響曲 – English Translation
The starry sky I saw on the country road
Hydrangea blooming in the garden
I want to remember everything
Still, you see, we’re humans
I can’t even keep my promise
Someday about that important person
Sunny summer day Quiet morning
With a dog barking in the hut
You who never stop crying
A funeral with rock and roll
A crematorium of laughter
There is no cleverness
Everyone is tired of crying and sleeping
To the other side of the moon
Space shuttle goes
Star falling down
It’s a holy night in midsummer
The monsters are in the middle of the parade
Let’s play with the mainspring robot
So I’m not sad
So I’m not lonely
It’s not bye bye
I’ll keep the key open so it’s always
Singing like magic
Singing in the wind
White tulip on my chest
Gentle face, wrinkles and apron
Throw into Saturn’s ring
We were laughing
Because you never stop crying
God also started crying
We are in the festival music
Star falling down
It’s a holy night in midsummer
The monsters are in the middle of the parade
Let’s play with the mainspring robot
So I’m not sad
So I’m not lonely
It’s not bye bye
I’ll keep the key open so it’s always
The starry sky I saw on the country road
Hydrangea blooming in the garden
I want to remember everything
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Huwie Ishizaki 石崎ひゅーい – 第三惑星交響曲 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru