Lyrics 石原夏織 (Kaori Ishihara) – Taste of Marmalade 歌詞

 
Lyrics 石原夏織 (Kaori Ishihara) – Taste of Marmalade 歌詞

Singer: 石原夏織 (Kaori Ishihara)
Title: Taste of Marmalade

こんなにも好きなのに
ため息がひとつ
こぼれおちたわ

自分から言えない
絶対に言えない
情けないけれど
いつも気がつくと
キミの横顔を
瞳(め)に焼きつけた

せつない風がこの胸を
震わせながら吹き抜けた
足元の影を揺らす On the road

かばんの奥で
影をひそめた
くしゃくしゃになったシネマチケット
何も覚えてない
キミのこと見てたから
この胸が痛い

もう気がついているかな Ah ha, Ha ha
意識されていないかな No no, No no
好きと言えば済むけど
答え聞くのが怖い
遠回りとわかっている
止められない

ねぇ振り向いて欲しいの Ah ha, Ha ha
受け止めてもくれないの No no, No no
こんなにも大好きで
キミのことだけ
四六時中考えている
A taste of marmalade

会った時にちょっと
いままでと違う
キミの態度が

確信した？成功した？
なのになんで以前よりも
瞳(め)のあう数が減ったの？I don’t know

甘い気持ちに
剥がれおちてく
せつない気持ちがピールみたいに
混ざりあってゆくわ
こんなこと初めてよ
好きすぎてツライ
この胸が痛い

もう気がついているかな Ah ha, Ha ha
意識されていないかな No no, No no
キミと行ったカフェテリア
ランチを食べて
今日もひとり考えている
A taste of marmalade

その声でその口唇で
この名前を呼ばれると
高鳴る鼓動　嗚呼

もう気がついているかな Ah ha, Ha ha
意識されていないかな No no, No no
好きと言えば済むけど
答え聞くのが怖い
遠回りとわかっている
止められない

ねぇ振り向いて欲しいの Ah ha, Ha ha
受け止めてもくれないの No no, No no
こんなにも大好きで
キミのことだけ
四六時中考えている
A taste of marmalade
A taste of marmalade
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Kon’nanimo sukinanoni
tameiki ga hitotsu
koboreochita wa

jibun kara ienai
zettai ni ienai
nasakenaikeredo
itsumo kigatsuku to
kimi no yokogao o
hitomi (me) ni yakitsuketa

setsunai kaze ga kono mune o
furuwasenagara f#kinuketa
ashimoto no kage o yurasu On the road

kaban no oku de
kage o hisometa
kushakusha ni natta shinema chiketto
nani mo oboetenai
kimi no koto mi tetakara
kono munegaitai

mō kigatsuite iru ka na Ah ha, Ha ha
ishiki sa rete inai ka na No no, No no
suki to ieba sumukedo
kotae kiku no ga kowai
tōmawari to wakatte iru
tomerarenai

ne~e furimuite hoshī no Ah ha, Ha ha
uketomete mo kurenai no No no, No no
kon’nanimo daisukide
kimi no koto dake
shirokujichū kangaete iru
A taste of māmarēdo

atta toki ni chotto
ima made to chigau
kimi no taido ga

kakushin sh#ta? Seikō sh#ta?
Nanoni nande izen yori mo
hitomi (me) no au kazu ga hetta no? I don’ t know

amai kimochi ni
hagare ochite ku
setsunai kimochi ga pīru mitai ni
mazari atte yuku wa
Konna koto hajimete yo
suki sugite tsurai
kono munegaitai

mō kigatsuite iru ka na Ah ha, Ha ha
ishiki sa rete inai ka na No no, No no
kimi to okonatta kafeteria
ranchi o tabete
kyō mo hitori kangaete iru
A taste of māmarēdo

sono-goe de sono kōshin de
kono namae o yoba reru to
takanaru kodō aa

mō kigatsuite iru ka na Ah ha, Ha ha
ishiki sa rete inai ka na No no, No no
suki to ieba sumukedo
kotae kiku no ga kowai
tōmawari to wakatte iru
tomerarenai

ne~e furimuite hoshī no Ah ha, Ha ha
uketomete mo kurenai no No no, No no
kon’nanimo daisukide
kimi no koto dake
shirokujichū kangaete iru
A taste of māmarēdo
A taste of māmarēdo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Taste of Marmalade – English Translation

I love you so much
One sigh
Spilled

I can’t tell
I can never say
I’m sorry
Always notice
Your profile
I burned it in my eyes

The brutal wind blows this chest
It blew through while shaking
Shaking the shadow of your feet On the road

In the back of the bag
The shadow was hidden
Crumpled cinema ticket
I don’t remember anything
I saw you
This chest hurts

Have you already noticed Ah ha, Ha ha
Isn’t it conscious? No no, No no
You can say that you like it
I’m scared to hear the answer
I know it’s a detour
can not stop

Hey, I want you to turn around Ah ha, Ha ha
I won’t accept you No no, No no
I love you so much
Only about you
Thinking all the time
A taste of marmalade

A little when I met
Different from before
Your attitude

Confident? Successful?
Thank you so much
Did the number of matching eyes decrease? I don’t know

In a sweet feeling
Peeling off
Feeling like a peel
I’m going to mix
This is my first time
I love you too much
This chest hurts

Have you already noticed Ah ha, Ha ha
Isn’t it conscious? No no, No no
Cafeteria I went with you
Eat lunch
I’m thinking alone today
A taste of marmalade

With that voice with that lip
When this name is called
High-beating heartbeat

Have you already noticed Ah ha, Ha ha
Isn’t it conscious? No no, No no
You can say that you like it
I’m scared to hear the answer
I know it’s a detour
can not stop

Hey, I want you to turn around Ah ha, Ha ha
I won’t accept you No no, No no
I love you so much
Only about you
Thinking all the time
A taste of marmalade
A taste of marmalade
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 石原夏織 (Kaori Ishihara) – Taste of Marmalade 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases