Lyrics 石原夏織 (Kaori Ishihara) – Ray Rule 歌詞
Singer: 石原夏織 (Kaori Ishihara)
Title: Ray Rule
明日がまた 空覆っても 私は声 追ってく
きらめいた夢なら そう迷わず Moving on
Rule… どんな暗闇(やみ)も怖くない
Ray… 真っ直ぐなヒカリ
二度と離さないこの手を 握り返してくれたら
私一人で戦う 何を失っても
Rule… ジブンらしさを疑わず 行こう
その向こうへ 解き放て
強く Ray of Light
希望の「明かり」と 不安のその「翳(かげ)り」とが
交差をしてる Winding road それじゃダメだよね
もうちょっと もう一度 信じて
負けずに 曲げずに その先へ
ちゃんと 明日の軌跡 描けますように
No Rule No Ray 流されないで
No Roots No Way 前を向いて
新しい世界 きっと視えるから
明日がまた 空覆っても 私は声 追ってく
きらめいた夢なら そう 迷わず Moving on
Rule… どんな暗闇(やみ)も怖くない
Ray… 真っ直ぐなヒカリ
二度と離さないこの手を 握り返してくれたら
私一人で戦う 何を失っても
Rule… ジブンらしさを疑わず 行こう
その向こうへ 解き放て
強く Ray of Light
ヒカリと影とを もう切り離さずに
すべてが連鎖してく 現在(いま)を感じよう
ねぇきっと ねぇもっと 出来るって
揺れずに ブレずに 貫いて
いつも 変わらない想いだけが ホントウだから
No Rule No Ray 諦めないで
No Roots No Way ありのままに
見つけたい未来 望むならそこに
明日がまた 空覆っても 私は声 追ってく
きらめいた夢なら そう 迷わず Moving on
Rule… どんなキミもキミだと
Ray… 照らし出す To be one
二度と離さないこの手を 握り返してくれたら
私一人で戦う 何を失っても
Rule… 間違いにさえ 意味があるから
夢見ること 邪魔をするものは 在りはしないよ
明日がまた 空覆っても 私は声 追ってく
きらめいた夢なら そう迷わず Moving on
Rule… どんな暗闇(やみ)も怖くない
Ray… 真っ直ぐなヒカリ
二度と離さないこの手を 握り返してくれたら
私一人で戦う 何を失っても
Rule… ジブンらしさを疑わず 行こう
その向こうへ 解き放て
強く Ray of Light
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Ashita ga mata sora ōtte mo watashi wa koe otte ku
kirameita yumenara sō mayowazu mūbingu on
rūru… don’na kurayami (yami) mo kowakunai
rei… massuguna Hikari
nidoto hanasanai kono-te o nigiri kaesh#te kuretara
watashihitori de tatakau nani o ushinatte mo
rūru… jibunrashi-sa o utagawazu ikou
sono mukō e tokihanate
tsuyoku rei of raito
kibō no `akari’ to fuan no sono `kage (kage)ri’ to ga
kōsa o shi teru Winding road sorejadameda yo ne
mō chotto mōichido shinjite
makezu ni magezu ni sonosakihe
chanto ashita no kiseki egakemasu yō ni
No rūru No rei nagasa renaide
No rūtsu No Way mae o muite
atarashī sekai kitto mi erukara
ashita ga mata sora ōtte mo watashi wa koe otte ku
kirameita yumenara sō mayowazu mūbingu on
rūru… don’na kurayami (yami) mo kowakunai
rei… massuguna Hikari
nidoto hanasanai kono-te o nigiri kaesh#te kuretara
watashihitori de tatakau nani o ushinatte mo
rūru… jibunrashi-sa o utagawazu ikou
sono mukō e tokihanate
tsuyoku rei of raito
Hikari to kage to o mō kirihanasazu ni
subete ga rensa sh#te ku genzai (ima) o kanjiyou
nē kitto nē motto dekiru tte
yurezu ni burezu ni tsuranuite
itsumo kawaranai omoi dake ga hontoudakara
No rūru No rei akiramenaide
No rūtsu No Way arinomama ni
mitsuketai mirai nozomunara soko ni
ashita ga mata sora ōtte mo watashi wa koe otte ku
kirameita yumenara sō mayowazu mūbingu on
rūru… don’na kimi mo kimida to
rei… terashi dasu To be one
nidoto hanasanai kono-te o nigiri kaesh#te kuretara
watashihitori de tatakau nani o ushinatte mo
rūru… machigai ni sae imi ga arukara
yumemiru koto jama o suru mono wa ari wa shinai yo
ashita ga mata sora ōtte mo watashi wa koe otte ku
kirameita yumenara sō mayowazu mūbingu on
rūru… don’na kurayami (yami) mo kowakunai
rei… massuguna Hikari
nidoto hanasanai kono-te o nigiri kaesh#te kuretara
watashihitori de tatakau nani o ushinatte mo
rūru… jibunrashi-sa o utagawazu ikou
sono mukō e tokihanate
tsuyoku rei of raito
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Ray Rule – English Translation
Even if tomorrow is overcast again, I will chase
If it’s a sparkling dream, don’t hesitate to move on
Rule…I’m not afraid of any darkness
Ray… Straight Hikari
I’ll never let go of this hand
I fight alone no matter what I lose
Rule…Let’s go without questioning the uniqueness
Release it to the other side
Strongly Ray of Light
The “light” of hope and the “shadow” of anxiety
I’m crossing Winding road That’s no good
Believe a little more
Don’t lose and go ahead without bending
I hope you can draw the trajectory of tomorrow
No Rule No Ray Don’t be washed away
No Roots No Way Looking Forward
I can see the new world
Even if tomorrow is overcast again, I will chase
If it’s a sparkling dream, don’t hesitate to move on
Rule…I’m not afraid of any darkness
Ray… Straight Hikari
I’ll never let go of this hand
I fight alone no matter what I lose
Rule…Let’s go without questioning the uniqueness
Release it to the other side
Strongly Ray of Light
Without separating the light and shadow
Everything is chained Let’s feel the present (now)
Hey sure he can do more
Do not shake and pierce without shaking
The only feeling that is always the same is true
No Rule No Ray Don’t give up
No Roots No Way As it is
The future you want to find
Even if tomorrow is overcast again, I will chase
If it’s a sparkling dream, don’t hesitate to move on
Rule… Any Kimi is Kimi
Ray… To be one
I’ll never let go of this hand
I fight alone no matter what I lose
Rule… Even mistakes have meaning
Dreaming, there are no obstacles
Even if tomorrow is overcast again, I will chase
If it’s a sparkling dream, don’t hesitate to move on
Rule…I’m not afraid of any darkness
Ray… Straight Hikari
I’ll never let go of this hand
I fight alone no matter what I lose
Rule…Let’s go without questioning the uniqueness
Release it to the other side
Strongly Ray of Light
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 石原夏織 (Kaori Ishihara) – Ray Rule 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=cp9RHV815eE