透き通る世界 Lyrics – 矢野顕子
Singer: Akiko Yano 矢野顕子
Title: 透き通る世界
宇宙服にもぐりこむ
ヘルメットをかぶる
ハッチが閉まる
空気が抜かれていく
仲間がいる世界から
死だけが待つ世界へ
空気と一緒に、いのちの気配が消えてゆく
空気が透き通っていく
不思議なくらい、暑さも寒さも感じない
空気のない 透き通った世界
でも 視界は無限大
目の前に地球が居てくれることが こんなに心強いなんて
またここに帰ってきたよ しばらくいっしょに遊ぼう
Welcome back to outer space, Soichi ！
地球がほほえみかけてくれる
ごらん
What a view
ぼくと
地球と
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
矢野顕子 - 愛しい野菜
御子白ユカリ(南條愛乃) - Queen of Fairy Sky
Romaji / Romanized / Romanization
Uchu-f#ku ni mogurikomu
herumetto o kaburu
hatchi ga shimaru
kuki ga nuka rete iku
nakama ga iru sekai kara
shi dake ga matsu sekai e
kuki to issho ni, inochi no kehai ga kiete yuku
kuki ga sukitotte iku
fushigina kurai, atsusa mo samu-sa mo kanjinai
kuki no nai sukitotta sekai
demo shikai wa bugendai
-me no mae ni chikyu ga ite kureru koto ga kon’nani kokorodzuyoi nante
mata koko ni kaettekita yo shibaraku issho ni asobou
uerukamu back to outer space, Soichi!
Chikyu ga hohoemi kakete kureru
goran
What a byu
boku to
chikyu to
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
透き通る世界 – English Translation
Go into space suit
Wear a helmet
The hatch closes
The air is pulled out
From the world where you have friends
To the world where only death awaits
The sign of life disappears with the air
The air gets clear
Mysteriously, I don’t feel the heat or cold
A transparent world without air
But the view is infinite
It’s so encouraging that the earth is in front of you
I’m back here again, let’s play together for a while
Welcome back to outer space, soichi!
The earth will smile
Look
What a view
With me
With the earth
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Akiko Yano 矢野顕子 – 透き通る世界 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru