Lyrics 矢野奨吾 – まるつけ 歌詞
Singer: 岡村直央 矢野奨吾
Title: まるつけ
寂しさは凶器だ
人を傷つけてしまう
それに気付けなくなる
愛しさは病気だ
胸が苦しくなるよ
治し方はないんだ
この日々は奇跡だ
でも何かが足りない
埋まらない 空欄
君は 不思議だ
その存在が僕を
強くも 弱くもする
僕らはどうかな 上手いこと
「人間」をできてるかな
どうかな どうかな
探りながら まるつけ
優しさは積み木だ
積み上げれば高くなる
だけれど 脆くもなる
正しさは正義だ
だけど人は踏み外す
それを救うのは何?
僕らはどうかな 上手いこと
「恋愛」をできてるかな
どうかな どうかな
答えもなく まるつけ
僕らはどうかな ふたりで
「人生」をやれるかな
どうかな どうかな
願いを込め まるつけ
「人生」は天気だ
晴れたり降られたりする
どちらも起こりうる
どうかな 傘なら
僕が持っておくから
ふたりでひとつになろう?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Ayumi Shigemori - いつでも誰かが (언제나 누군가가) (폼포코 너구리 대작전 OST)
純情のアフィリア - 残酷のバベル
Romaji / Romanized / Romanization
Sabishisa wa kyokida
hito o kizutsukete shimau
sore ni kidzukenaku naru
aishi-sa wa byokida
mune ga kurushiku naru yo
naoshi-kata wa nai nda
kono hibi wa kisekida
demo nanika ga tarinai
umaranai kuran
kimi wa fushigida
sono sonzai ga boku o
tsuyoku mo yowaku mo suru
bokura wa do ka na umaikoto
`ningen’ o deki teru ka na
do ka na do ka na
sagurinagara maru tsuke
yasashi-sa wa tsumikida
tsumiagereba takaku naru
dakeredo moroku mo naru
tadashi-sa wa seigida
dakedo hito wa fumihazusu
sore o sukuu no wa nan?
Bokura wa do ka na umaikoto
`ren’ai’ o deki teru ka na
do ka na do ka na
kotae mo naku maru tsuke
bokura wa do ka na futari de
`jinsei’ o yareru ka na
do ka na do ka na
negai o kome maru tsuke
`jinsei’ wa tenkida
hare tari fura re tari suru
dochira mo okori uru
do ka na kasanara
boku ga motte okukara
futari de hitotsu ni narou?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
まるつけ – English Translation
Loneliness is a weapon
Hurt people
Don’t notice it
Love is sick
It makes my chest painful
There is no cure
These days are miracles
But something is missing
Not filled blank
You are mysterious
That existence makes me
Strong or weak
How are we doing?
Can you make a “human”?
I don’t know
Marutsuke while exploring
Kindness is building blocks
It will be higher if you pile up
But it also becomes brittle
Justice is justice
But people step off
What will save it?
How are we doing?
I wonder if I can have a “romance”
I don’t know
Marutsuke without an answer
How about us?
Can you do “life”
I don’t know
Marutsuke with a wish
“Life” is the weather
It’s sunny and raining
Both can happen
How about an umbrella
I’ll have it
Let’s become one together?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 岡村直央 矢野奨吾 – まるつけ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases