Lyrics -真天地開闢集団-ジグザグ – メイドカフェに行きたくて 歌詞
Singer: -真天地開闢集団-ジグザグ
Title: メイドカフェに行きたくて
それでも行きたいよ やっぱり行きたいよ
どんな現実 突きつけられても
夢を見ていたいよ せめてもの願い
この世に夢の国がある限り ずっと…
薄味なケチャップライス沁みる
魔法で美味しくなったオムライス
ファンシーな空間に
天使が舞う 夢の国
ちょうどあれは2ヶ月前
心踊らせながら帰る途中
たまたま入ったカレー屋さん
突然聞こえてきたバカ笑い
そこには魔法が解けた
キャスト同士 騒ぐ君
キャラも声も私服も
いつもと全然違うね
魔法が解けた君 めっちゃギャルでした
それでもおいしいよ やっぱりおいしいよ
ケチャップでスキ描くオムライス
夢を見ていたいよ せめてもの願い
たとえあなたが本当はギャルでも
いいよ…
夢の国を後にして届く
ハート多めのメッセージがキュート
“今日は本当にありがとう
会えて嬉しい 大好き!”
ちょっと雑な営業に
心踊らせながら帰る途中
たまたま入ったラーメン屋
突然聞こえてた君の声
そこにはショタ系イケメン
幸せそうな君の笑顔
イケメン嫌いは嘘なの?
ショタは嫌いじゃなかったの?
噂で聞いてたけど 見たくはなかった
それでもおいしいよ やっぱりおいしいよ
君が魔法掛けたうさぎさんのパフェ
あぁ胸が痛いよ 視界が滲むよ
たとえあなたの彼氏がショタでも
いいよ…
マイメロが好きってキャラだろう
永遠の15歳 わたし3歳児って
正気の沙汰じゃない 目を冷まそう
さようなら 夢をありがとう
くたびれた「ただいま」とため息
部屋の明かりつけて あの笑顔過ぎり
立ち尽くした
やっぱり
撮りたいよ あなたと撮りたいよ
うさ耳のカチューシャでツーショチェキ
夢を見ていたいよ せめてもの願い
たとえ本当は地声低くても
たとえあなたが実はバンギャでも
この世に夢の国がある限り
ずっと…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Soredemo ikitai yo yappari ikitai yo
don’na genjitsu tsukitsuke rarete mo
yume o mite itai yo semete mono negai
konoyo ni yume no kuni ga aru kagiri zutto…
usuajina kechappuraisu shimiru
mahō de oishiku natta omuraisu
fanshīna kūkan ni
tenshi ga mau yume no kuni
chōdo are wa 2kagetsu mae
kokoro odora senagara kaeru tochū
tamatama haitta karē-ya-san
totsuzen kikoete kita baka warai
soko ni wa mahō ga hodoketa
kyasuto dōshi sawagu-kun
kyara mo koe mo shif#ku mo
itsumo to zenzen chigau ne
mahō ga hodoketa-kun metcha gyarudeshita
soredemo oishī yo yappari oishī yo
kechappu de suki kaku omuraisu
yume o mite itai yo semete mono negai
tatoe anata ga hontōha gyaru demo
ī yo…
yume no kuni o-go ni sh#te todoku
hāto ōme no messēji ga kyūto
“kyō wa hontōni arigatō
aete ureshī daisuki!”
Chotto zatsuna eigyō ni
kokoro odora senagara kaeru tochū
tamatama haitta rāmen-ya
totsuzen kikoe teta kiminokoe
soko ni wa shota-kei ikemen
shiawase-sōna kimi no egao
ikemen-girai wa usona no?
Shota wa kirai janakatta no?
Uwasa de kii tetakedo mitaku wa nakatta
soredemo oishī yo yappari oishī yo
kimi ga mahō kaketa Usagi-san no pafe
a~a mune ga itai yo shikai ga nijimu yo
tatoe anata no kareshi ga shotade mo
ī yo…
maimero ga suki tte kyaradarou
eien no 15-sai watashi 3-saiji tte
shōki no sata janai me o samasou
sayōnara yume o arigatō
kutabireta `tadaima’ to tameiki
heya no akari tsukete ano egao yogiri
tachitsukushita
yappari
toritai yo anata to toritai yo
usa mimi no kachūsha de tsūshocheki
yume o mite itai yo semete mono negai
tatoe hontōha jigoe hikukute mo
tatoe anata ga jitsuwa bangya demo
konoyo ni yume no kuni ga aru kagiri
zutto…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
メイドカフェに行きたくて – English Translation
I still want to go I still want to go
No matter what reality
I want to have a dream
As long as there is a dreamland in this world…
Light ketchup rice
Magically delicious omelet rice
In a fancy space
The land of dreams where angels dance
Just that 2 months ago
On the way home while making my heart dance
A curry shop that happened to enter
Suddenly I heard a laugh
The magic was solved there
The cast make a noise
Character, voice, plain clothes
It’s totally different from usual
You were the girl who solved the magic
It’s still delicious.
Omelet rice drawn with ketchup
I want to have a dream
Even if you are really a gal
OK…
Leave the dreamland behind
A message with a lot of hearts is cute
“Thank you very much for today
I’m glad to meet you, I love you! ”
For a little rough business
On the way home while making my heart dance
A ramen shop that happened to enter
Your voice suddenly heard
There is a good-looking shota
Your happy smile
Is it a lie that you hate good looking?
Didn’t you hate Shota?
I heard about it but I didn’t want to see it
It’s still delicious.
Rabbit parfaited by you
Ah, my chest hurts
Even if your boyfriend is Shota
OK…
I think it’s a character who likes my melody
Eternal 15 years old, I’m 3 years old
It’s not sanity, let’s cool our eyes
Goodbye thank you for the dream
“I’m home” tired
Turn on the lights in the room
Stood up
After all
I want to take it, I want to take it with you
Two-headed check with a rabbit ear headband
I want to have a dream
Even if the real voice is low
Even if you are actually a Bangya
As long as there is a land of dreams in this world
Forever…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics -真天地開闢集団-ジグザグ – メイドカフェに行きたくて 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases