Lyrics 相坂優歌 – 翡翠蝶の棲む処 歌詞
Singer: Yuuka Aisaka 相坂優歌
Title: 翡翠蝶の棲む処
この手に触れたって
捕らえられない
わたしは誰のものでもなくて
ほんの今ひととき
見えざる檻で囲われている
飛んで行けない
都会は 樹々のない森
出口を探す 逢魔ヶ刻
群れ往く 人間(ひと)の心は
涸れた泉ね
星さえ映さない
空見上げ 立ち止まる
わたし孤独感じながら
だけど もっと一人に
なりたかった ほんとは
壊したいんじゃない
逃げてるんじゃない
とうに崩れた 魔法の国で
息づいている蛹
閉ざした想い
未だ輝く夢を信じて
眠れる 翡翠の翅
満月に 霧に揺らいで
瞳に落ちる
蜘蛛の巣模様の影
光恋う 魂も
時に闇を 求めている
微笑う仮面の下に
叫び声を沈めて
誰も構わないで
追ってこないで
けして汚れぬ 聖域の中
青い繭包まれ
少女のままで
ただ美しい日々をあやして
微睡め わたしの蝶
この手が触れたって
捕らえられない
自分は未知の
存在(もの)でありたい
すべてを知らずとも
すべて抱きしめ
恐れはせずに
飛んで行きたい
壊したいんじゃない
逃げてくんじゃない
とうに崩れた 魔法の国で
息づいてる蛹
満ちてく想い
いつか綺麗な夢を信じて
羽化する
蝶はわたし
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JUJU - あの夜のふたり
F.T. Island - AQUA
Romaji / Romanized / Romanization
Kono-te ni sawaretatte
torae rarenai
watashi wa dare no monode mo nakute
hon’no ima hitotoki
miezaru ori de kakowa rete iru
tonde ikenai
tokai wa kigi no nai mori
deguchi o sagasu omagadoki
mure iku ningen (hito) no kokoro wa
kareta izumi ne
hoshi sae utsusanai
sora miage tachidomaru
watashi kodoku kanjinagara
dakedo motto hitori ni
naritakatta honto wa
kowashitai n janai
nige teru n janai
toni kuzureta maho no kuni de
ikidzuite iru sanagi
tozashita omoi
imada kagayaku yumewoshinjite
nemureru hisui no 翅
Mangetsu ni kiri ni yuraide
hitomi ni ochiru
kumo no su moyo no kage
hikari kou tamashi mo
-ji ni yami o motomete iru
bisho u kamen no shita ni
sakebigoe o shizumete
dare mo kamawanai de
otte konaide
kesh#te kegarenu seiiki no naka
aoi mayu tsutsuma re
shojo no mama de
tada utsukushi hibi o ayash#te
bisui-me watashi no cho
kono-te ga sawaretatte
torae rarenai
jibun wa michi no
sonzai (mono)dearitai
subete o shirazutomo
subete dakishime
osore wa sezu ni
tonde ikitai
kowashitai n janai
nigete kun janai
toni kuzureta maho no kuni de
ikidzui teru sanagi
michite ku omoi
itsuka kireina yumewoshinjite
uka suru
cho wa watashi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
翡翠蝶の棲む処 – English Translation
I touched this hand
Can’t be caught
I don’t belong to anyone
Just a moment
Surrounded by an invisible cage
Can’t fly
The city is a forest without trees
Find the exit Omagatoki
The hearts of human beings flocking
It’s a drowning fountain
Does not even show the stars
Look up at the sky and stop
While feeling lonely
But more alone
I really wanted to be
I don’t want to break it
I’m not running away
In the magical land that finally collapsed
Breathing pupa
My feelings for you
Believe in a dream that still shines
Sleeping jade wing
Shake in the fog on the full moon
Fall into the eyes
Shadow of spider web pattern
Light love soul
Sometimes seeking darkness
Under the smiling mask
Sink the scream
No one cares
Don’t chase
In the sanctuary that never gets dirty
Wrapped in a blue cocoon
As a girl
Just blame beautiful days
Sleep a little, my butterfly
This hand touched
Can’t be caught
I am unknown
I want to be an existence
Without knowing everything
Embrace everything
Don’t be afraid
I want to fly
I don’t want to break it
Don’t run away
In the magical land that finally collapsed
Breathing pupa
Feelings filled
Believe in a beautiful dream someday
Emerge
Butterflies are me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yuuka Aisaka 相坂優歌 – 翡翠蝶の棲む処 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru