Lyrics 白いアトリエ (Shiroi Atelier) – 痛い。 (Itai.) 歌詞
Singer: 白いアトリエ (Shiroi Atelier)
Title: 痛い。 (Itai.)
もういいよ、君はよく頑張った。
もういいよ、ゆっくり休んでよ。
身体は段々冷たくなった
胸の鼓動叫んでは歌った。
その時の空は赤く、
涙が瞼から逃げ出した。
苦しいよな…
胸が、痛い痛い痛い痛い
苦しい悲しい寂しいの
君に、歌う歌も君に届く?
届かない届かなくなって
途中で消えてしまった。
何度も遠回りしてきた。
振り向かない約束したのに、何故?
後味が悪くて口に残る
苦い、苦くてもう、吐きそう。
煙、揺られ揺れて溶けて消えて
君のところ、遠くへ
キミを連れ出して
誰にも分からない所で、隠れて暮らそう?
きっと今日の夜も
いつもみたいに冷たい
涙が溢れそう、見て見ぬ振りして、
もっと私を見てよ
ちゃんと私を知ってよ
涙が溢れた、ひとりにしないで。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Mō ī yo, kimi wa yokuganbatta.
Mō ī yo, yukkuri yasunde yo.
Karada wa dandan tsumetaku natta
mune no kodō sakende wa utatta.
Sonotoki no sora wa akaku,
namida ga mabuta kara nigedashita.
Kurushī yo na…
mune ga, itaiitai itaiitai
kurushī kanashī sabishī no
kimi ni, utau uta mo kimi ni todoku?
Todokanai todokanaku natte
tochū de kiete shimatta.
Nando mo tōmawari sh#te kita.
Furimukanai yakusoku sh#ta no ni, naze?
Atoaji ga warukute kuchi ni nokoru
nigai, nigakute mō, haki-sō.
Kemuri, yura re yurete tokete kiete
kimi no tokoro, tōku e
kimi o tsuredash#te
darenimo wakaranai tokoro de, kakurete kurasou?
Kitto kyō no yoru mo
itsumo mitai ni tsumetai
namida ga afure-sō, miteminufuri sh#te,
motto watashiwomite yo
chanto watashi o sh#tte yo
namida ga afureta, hitori ni shinaide.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
痛い。 (Itai.) – English Translation
Alright, you did your best.
Alright, take a good rest.
The body gradually became cold
I sang with a heartbeat screaming.
The sky at that time is red,
Tears ran away from my eyelids.
It’s painful…
Chest hurts hurts hurts hurts
Painful sad sad
Will you reach the song you sing?
I don’t receive it
It disappeared on the way.
I have detoured many times.
Why did you promise not to turn around?
It has a bad aftertaste and remains in the mouth
I’m bitter and bitter
Smoke, shake, shake, melt and disappear
Far to you
Take you out
Let’s hide and live in a place no one knows?
Surely tonight
Cold as usual
Tears are about to overflow
Look at me more
Please know me properly
Tears overflow, don’t leave me alone.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 白いアトリエ (Shiroi Atelier) – 痛い。 (Itai.) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=mFqEEEhGyhk