Lyrics 甲田まひる – Sugar=High 歌詞

 
Sugar=High Lyrics – 甲田まひる

Singer: 甲田まひる
Title: Sugar=High

空高く飛ぶためには
折れない羽が必要
何もかもが叶う時
何が見えるだろう

誕生日 星座より
香水の種類
私の脳内に
君専用のスペース

知りたくなんかないのに
知らなくてもいいのに
知らないままでいたいのに
Wanna know you better

知りたくなんかないのに
知らなくてもいいのに
知らないままでいたいのに
Wanna know you better

I’ve got this feelin on my sugar toast
もっと近づきたい
君が瞼閉じる時
誰を想うだろう

嫉妬も落胆も
したくない
でも物足りないよ。
その笑顔の先

踏み込まずに
ただ見つめてるだけじゃ
知りたくなんかないのに
知らなくてもいいのに

知らないままでいたいのに
Wanna know you better
知りたくなんかないのに
知らなくてもいいのに

知らないままでいたいのに
Wanna know you better
Know me better, we can fly
Don’t need bitter, sugar high

初めはこれくらい
目すら合わせない
暗闇から光
暗闇から光

暗闇から光
「わたしはSugar=High」
遠慮出来るわけない
私のものにしたい

目に入れても痛くない
Can you be mine?
Can you be mine?
知りたくなんかないのに

知らなくてもいいのに
ここにいればいいのに
Say you’re mine
(Ah Ah Ah)

I don’t even gotta know
(Cuz you’re mine)
もうやめられない
(Su sugar high)

身体中 熱くなって行く
(Atsu-ku-na-tte-ku)
I don’t even gotta know
(Cuz you’re mine)

君しか見えない
(Su sugar high)
Yeah このままじゃ溶けそう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 甲田まひる - Ame Ame Za Za
Japanese Lyrics and Songs 水森かおり - 襟裳岬

Romaji / Romanized / Romanization

Sora takaku tobu tame ni wa
orenai-wa ga hitsuyo
nanimokamo ga kanau toki
nani ga mierudarou

tanjobi seiza yori
kosui no shurui
watashi no nonai ni
-kun sen’yo no supesu

shiritaku nanka nai no ni
shiranakute mo inoni
shiranai mama de itai no ni
wana know you beta

shiritaku nanka nai no ni
shiranakute mo inoni
shiranai mama de itai no ni
wana know you beta

I’ ve got this feelin on my sugar toast
motto chikadzukitai
kimi ga mabuta tojiru toki
dare o omoudarou

shitto mo rakutan mo
shitakunai
demo monotarinai yo.
Sono egao no saki

fumikomazu ni
tada mitsume teru dake ja
shiritaku nanka nai no ni
shiranakute mo inoni

shiranai mama de itai no ni
wana know you beta
shiritaku nanka nai no ni
shiranakute mo inoni

shiranai mama de itai no ni
wana know you beta
Know me beta, we kyan fly
Don’ t need bitta, sugar high

hajime wa kore kurai
-me sura awasenai
kurayami kara hikari
kurayami kara hikari

kurayami kara hikari
`watashi wa shuga = haipasufiruta’
enryo dekiru wake nai
watashi no mono ni shitai

-me ni iretemo itakunai
Can you be main?
Can you be main?
Shiritaku nanka nai no ni

shiranakute mo inoni
koko ni ireba inoni
Say you’ re main
(Ah Ah Ah)

I don’ t ibun gotta know
(Cuz you’ re main)
mo yame rarenai
(Su sugar high)

karadaju atsuku natte iku
(Atsu – ku – na – tte – ku)
I don’ t ibun gotta know
(Cuz you’ re main)

kimi shika mienai
(Su sugar high)
i~ei konomama ja toke-so
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Sugar=High – English Translation

To fly high
I need an unforgettable feather
When everything comes true
What can you see

From birthday constellations
Type of perfume
In my brain
Your exclusive space

I don’t want to know
I don’t have to know
I want to keep it unknown
Wanna Know You Better

I don’t want to know
I don’t have to know
I want to keep it unknown
Wanna Know You Better

I’m got this feelin on my sugar toast
I want to get closer
When you close your eyelids
Who do you think

Jealousy and discouraged
I do not want to do it
But it’s not enough.
The destination of that smile

Without stepping on
Just staring
I don’t want to know
I don’t have to know

I want to keep it unknown
Wanna Know You Better
I don’t want to know
I don’t have to know

I want to keep it unknown
Wanna Know You Better
Know Me Better, We Can Fly
Don’t Need Bitter, Sugar High

This is so much
I can’t even match my eyes
Light from darkness
Light from darkness

Light from darkness
“I’m Sugar = High”
I can’t be shy
I want to make it mine

It doesn’t hurt to put it in your eyes
Can you be mine?
Can you be mine?
I don’t want to know

I don’t have to know
I wish I could be here
Say you’re mine
(AH AH AH)

I don’t Even Gotta Know
(CUZ YOU’RE MINE)
I can’t stop anymore
(Su Sugar High)

Get hot in the body
(ATSU-KU-NA-TTE-KU)
I don’t Even Gotta Know
(CUZ YOU’RE MINE)

I can only see you
(Su Sugar High)
Yeah It seems to melt as it is
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 甲田まひる – Sugar=High 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases