シーソー Lyrics – 田所あずさ
Singer: Azusa Tadokoro 田所あずさ
Title: シーソー
どれくらい笑ったって、募ってく青い憂鬱
そう簡単になんてなくなったりしない
冷めていくティーカップに、残ってる苦い感傷
最後まで飲んでも後を引くよ
落ち込んでいいんじゃない？ 自分のために
誰かのために笑っても、君の空は晴れたりはしない
ねえ、泣いたっていいんだ 素直な気持ちで
だって痛みは知っているから 本当の君
ねぇ、泣いたっていいんだ 心のままにね
きっと涙をながさなくちゃ 気付けない
傾くから『想い』なんだ
無理して作んないで…嘘ってわかっちゃう表情
「大丈夫。」って言えば、辛くないの？
ゆらゆら上がったり、下がったりして
バランスをとって遊んでた、幼かったあの頃の君
思いだして
ねぇ、泣いたっていいんだ 素直な気持ちで
だって痛みは知っているから 本当の君
ねぇ、泣いたっていいんだ 心のままにね
きっと涙がながれたとき 気付くから
そのままで、大きな声で
心のおもさ感じたら泣いちゃえば
大粒の涙…そう、ちゃんとこぼれた数だけ傾くよ
落ち込んでみなくちゃ、素直になれない
だって痛みは知っているから 本当の君
ねぇ、泣いたっていいんだ 心のままにね
きっと涙がとまったとき 気付くから
空が近くになってるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
田所あずさ - DEPARTURE
あくまのゴート - Lunatic Mountains
Romaji / Romanized / Romanization
Dorekurai waratta tte, tsunotte ku aoi yuutsu
so kantan ni nante nakunattari shinai
samete iku tikappu ni, nokotteru nigai kansho
saigomade non demo atowohiku yo
ochikonde i n janai? Jibun no tame ni
dareka no tame ni waratte mo, kimi no sora wa hare tari wa shinai
ne, naitatte i nda sunaona kimochi de
datte itami wa shitte irukara honto no kimi
ne, naitatte i nda kokoronomamani ne
kitto namida o nagasanakucha kidzukenai
katamukukara “omoi”na nda
muri sh#te tsukun’naide… uso tte wakatchau hyojo
`daijobu.’ Tte ieba, tsurakunai no?
Yurayura agattari, sagattari sh#te
baransu o totte ason deta, osanakatta anogoro no kimi
omoidashite
ne, naitatte i nda sunaona kimochi de
datte itami wa shitte irukara honto no kimi
ne, naitatte i nda kokoronomamani ne
kitto namida ga nagareta toki kidzukukara
sonomama de, okina koe de
kokoro no omo-sa kanjitara nai chaeba
otsubu no namida…-so, chanto koboreta kazu dake katamuku yo
ochikonde minakucha, sunaoninarenai
datte itami wa shitte irukara honto no kimi
ne, naitatte i nda kokoronomamani ne
kitto namida ga tomatta toki kidzukukara
sora ga chikaku ni natteru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
シーソー – English Translation
No matter how much I laughed, I’m looking for the blue worries
It’s not so easy to disappear
The bitter sentiment that remains in the cold tea cup
Even if you drink it to the end, you will pull it back
Isn’t it okay to be depressed? for me
Even if you laugh for someone, your sky will not clear
Hey, it’s okay to cry
Because I know the pain, I’m real
Hey, it’s okay to cry
I’m sure you have to cry
Because it tilts, it’s a “feeling”
Don’t force yourself to make … the expression that you can understand as a lie
If you say “OK.”
It sways or goes down
You were playing with a balance, you were a young child
Remindingly
Hey, it’s okay to cry
Because I know the pain, I’m real
Hey, it’s okay to cry
I’m sure you’ll notice when you tears
As it is, in a loud voice
If you cry if you feel your heart
Large tears … yes, the number of spilled spills is tilted
I have to be depressed, I can’t be honest
Because I know the pain, I’m real
Hey, it’s okay to cry
I’m sure you’ll notice when the tears stop
The sky is nearby
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Azusa Tadokoro 田所あずさ – シーソー 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru