雨の匂いはメッセージ Lyrics – 生活の設計
Singer: 生活の設計
Title: 雨の匂いはメッセージ
街路樹の影で二人は
おぼろげな未来を撫でていた
急行列車 乗れなくても平気だった
性懲りも無くこの街は
想い出たちを映したがりで
幾千回目 の再放送を眺めて
静かな痛みの季節がわずかな胸の隙間に
居座り始めたことにも気づかない僕は
カーブを曲がる君の背中を追えずにいた
街灯の下 雨はまだ上がらぬ予報だった
二人分の傘が行き場をなくしたまま踊り始めた
三拍子の会話 相変わらず君は優しいな とても
真夜中 香り立つ雨の匂いはメッセージ
君が現れた夢の続きは
小さな窓から飛び込む光に浸されて
また日々のネジを巻き始めた
静かな痛みの季節がわずかな胸の隙間に
居座り始めたことにも気づかない僕は
カーブを曲がる君の背中を追えずにいた
街灯の下 雨はまだ上がらぬ予報だった
二人分の傘が行き場をなくしたまま踊り始めた
三拍子の会話 相変わらず君は優しいな とても
真夜中 香り立つ雨の匂いはメッセージ
確かにここに湧き立つ想いだけが残っていた
(Oh, I hear laughter in the rain
Oh, how I love the rainy days)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
hololive English - Connect the World
田原俊彦 - ダンディライオン
Romaji / Romanized / Romanization
Gairoju no kage de futari wa
oboro-gena mirai o nadete ita
kyuko ressha norenakute mo heikidatta
shokori mo naku kono machi wa
omoide-tachi o utsushita garide
ikusen eme no sai hoso o nagamete
shizukana itami no kisetsu ga wazukana mune no sukima ni
isuwari hajimeta koto ni mo kidzukanai boku wa
kabu o magaru kimi no senaka o oezu ni ita
gaito no shita-u wa mada agaranu yohodatta
futari-bun no kasa ga ikiba o nakushita mama odori hajimeta
sanbyoshi no kaiwa aikawarazu kimi wa yasashi na totemo
mayonaka kaori tatsu ame no nioi wa messeji
kimi ga arawareta yumenotsudzuki wa
chisana mado kara tobikomu hikari ni hitasa rete
mata hibi no neji o maki hajimeta
shizukana itami no kisetsu ga wazukana mune no sukima ni
isuwari hajimeta koto ni mo kidzukanai boku wa
kabu o magaru kimi no senaka o oezu ni ita
gaito no shita-u wa mada agaranu yohodatta
futari-bun no kasa ga ikiba o nakushita mama odori hajimeta
sanbyoshi no kaiwa aikawarazu kimi wa yasashi na totemo
mayonaka kaori tatsu ame no nioi wa messeji
tashikani koko ni waki tatsu omoi dake ga nokotte ita
(Oh, I hear laughter in the rain
Oh, how I love the rainy days)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
雨の匂いはメッセージ – English Translation
The two people in the shadow of the street trees
I was stroking a vague future
I was fine even if I couldn’t get on the express train
This city is without sexual discipline
I want to reflect the memories
Watch the thousands of rebroadcasts
In the gap between the chests where the quiet pain season is small
I don’t even realize that I started sitting
I couldn’t keep up with your back turning the curve
It was a forecast that the rain on the street light did not rise yet
The umbrella for two people started dancing without the place to go
You’re kind of a three -time conversation as usual
The smell of rain that smells midnight is a message
The continuation of the dream that you appeared
Immerged in the light that jumps out of a small window
I started winding my daily screws again
In the gap between the chests where the quiet pain season is small
I don’t even realize that I started sitting
I couldn’t keep up with your back turning the curve
It was a forecast that the rain on the street light did not rise yet
The umbrella for two people started dancing without the place to go
You’re kind of a three -time conversation as usual
The smell of rain that smells midnight is a message
Certainly there was only the feeling that springs here remained
(OH, I Hear Laughter in the Rain
Oh, How I Love The Rainy Days)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 生活の設計 – 雨の匂いはメッセージ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases