Lyrics 猫戦 – Pap Love! 歌詞

 
Pap Love! Lyrics – 猫戦

Singer: 猫戦
Title: Pap Love!

手を繋ぐだけで焦るような歳じゃない
チョコレイトの苦さがちょうどいい
お酒に頼ってしまうような歳でもない
チョコレイトの甘さがちょうどいい

君とジャンプしてね 私を嫌って
奇をてらった 私のフリして
君を察知してね 目線をさがして
間違えたところに「しるし」をつけてね

そばにいれるのは 本当のことを
お互い知らないままに箸を取るから
お米の色した頬に 手で触れてもいいかな?
奥歯で噛んでも わからない味が

この夜を回る
そこの角を曲がったら春が来て
チョコレイトの甘さはもう、いい
手を繋ぐだけで焦りたい時が来ても

そのころの私と言えば、あぁ!
君とジャンプしてね 私を嫌ってね
奇をてらった 私のフリして
君を察知してね 目線をさがして

間違えたところに「しるし」をつけてね
そばにいれるのは 本当の恋を
お互い知らないままに箸を取るから
お米の色した頬に 手で触れてもいいかな?

奥歯で噛んでも わからない味が
この夜を回る
You should kiss me two times.
素直なままでいられたなら

指先も荒れないけど、
明日は爪のエナメル
はがさないといけないね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs Sakura Miko - Sakurakaze (サクラカゼ)
Japanese Lyrics and Songs Ado - FREEDOM

Romaji / Romanized / Romanization

Te o tsunagu dake de aseru yona toshi janai
chokoreito no niga-sa ga chodo i
o sake ni tayotte shimau yona toshi demonai
chokoreito no ama-sa ga chodo i

-kun to janpu sh#te ne watashi o kiratte
ki o teratta watashi no furi sh#te
kimi o satchi sh#te ne mesen o sagashite
machigaeta tokoro ni `shirushi’ o tsukete ne

soba ni ireru no wa honto no koto o
otagai shiranai mama ni hashiwotoru kara
o Amerika no iro shita hoho ni te de furete mo i ka na?
Okuba de kande mo wakaranai aji ga

kono yoru o mawaru
soko no tsuno o magattara harugakite
chokoreito no ama-sa wa mo, i
-te o tsunagu dake de aseritai toki ga kite mo

sono ko ro no watashi to ieba, a~a!
-Kun to janpu sh#te ne watashi o kiratte ne
ki o teratta watashi no furi sh#te
kimi o satchi sh#te ne mesen o sagashite

machigaeta tokoro ni `shirushi’ o tsukete ne
soba ni ireru no wa honto no koi o
otagai shiranai mama ni hashiwotoru kara
o Amerika no iro shita hoho ni te de furete mo i ka na?

Okuba de kande mo wakaranai aji ga
kono yoru o mawaru
You should kiss me two times.
Sunaonamama de i raretanara

yubisaki mo arenaikedo,
ashita wa tsume no enameru
hagasanaito ikenai ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Pap Love! – English Translation

It’s not an old age that only connects hands
The bitterness of chocolate is just right
It is not an old age that rely on alcohol
Sweetness of chocolate is just right

Jump with you and hate me
My fried my frustration
I’m looking forward to seeing you
Please put “Shiru” in the wrong place

It is true that I can go by
Because we take chopsticks without knowing each other
May I touch the rice colored cheeks by hand?
Even if I bite with my back teeth, I do not know her

Turn this night
Spring came if I bend there
Sweetness of chocolate is already good
Even if you want to be impatient just by connecting your hand

Speaking of that time, it is!
Jump with you hate me
My fried my frustration
I’m looking forward to seeing you

Please put “Shiru” in the wrong place
It is true love that I can go by
Because we take chopsticks without knowing each other
May I touch the rice colored cheeks by hand?

Even if I bite with my back teeth, she does not know
Turn this night
You should be kiss me Two Times.
If it was honest

I’m not so rough, but
Tomorrow is the enamel of nails
I have to
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 猫戦 – Pap Love! 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases