旅の理由 Lyrics – 特撮
Singer: Tokusatsu 特撮
Title: 旅の理由
ウインカー右か左か？
彼は躊躇することなく
指二本で触れた
いつもの帰り道
ウインカー右か左か！？
ふっと何の気なしだった
いつもと逆の向き
それを向けてみた
でも少しして
元に戻したのさ
町へ帰ろうと
町にはいつも通り
よく知る人たち住んでいた
ただ彼と同じ
顔の男いた
男だけだった
彼に気づいたのは
駆け寄り彼に
「ああ早く遠くへ行け
ここはオレがうまくやっておこう
ああ早く車を出せ
もう二度とウインカーを試すなよ」
それが旅の理由
以来あてどもなく
走り続けた
ああ砂漠よ
荒野よ
フリーウエイ
シーサイド
見知らぬ町の朝よ
ラジオから
男の声が
「こっちはうまくやってるよ」と聴こえる
「ああまだまだ走れるかい？限りなく分岐路は続く」
右か左か？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
家の裏でマンボウが死んでるP - ちょっと深刻なレベルで 孤高の花
ハコニワリリィ - 大人禁猟区
Romaji / Romanized / Romanization
Uinka migi ka hidari ka?
Kare wa chucho suru koto naku
yubi nihon de fureta
itsumo no kaerimichi
uinka migi ka hidari ka!?
Futto nan’nokinashidatta
itsumo to gyaku no muki
sore o mukete mita
demo sukoshi sh#te
-moto ni modoshita no sa
machi e kaerou to
machi ni wa itsumodori
yoku shiru hito-tachi sunde ita
tada kare to onaji
-gao no otoko ita
otoko dakedatta
kare ni kidzuita no wa
kakeyori kare ni
`a hayaku toku e ike
koko wa ore ga umaku yatte okou
a hayaku kuruma o dase
monidoto uinka o tamesu na yo’
sore ga tabi no riyu
irai atedomo naku
hashiri tsudzuketa
a sabaku yo
koya yo
furiuei
shisaido
mishiranu machi no asa yo
rajio kara
otoko no koe ga
`kotchi wa umaku yatteru yo’ to kikoeru
`a madamada hashireru kai? Kagirinaku-bun kiro wa tsudzuku’
migi ka hidari ka?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
旅の理由 – English Translation
Turn signal right or left?
He does not hesitate
Touched with two fingers
The usual way back
Turn signal right or left! ??
Suddenly I didn’t care
The opposite direction
I turned it
But a little
I put it back
To go back to town
As usual in town
People who know well lived
Just the same as him
There was a man with a face
He was only a man
I noticed him
Run up to him
“Oh, go far away quickly
I’ll do well here
Oh, get out of the car soon
Don’t try the blinkers again. ”
That’s the reason for the trip
Since then
Continued to run
Oh desert
Wilderness
Freeway
Seaside
Morning in a strange town
From the radio
The voice of a man
I hear “I’m doing well”
“Ah, can you still run? The fork continues endlessly.”
Right or left?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tokusatsu 特撮 – 旅の理由 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru