友禅流し Lyrics – 牧村三枝子
Singer: Mieko Makimura 牧村三枝子
Title: 友禅流し
雪はまだ 河原に白く
指を切る 水のつめたさ
加賀の金沢 浅野・犀の流れ
明日をさがして さまよう恋に
いのち華やぐ 夢染めて
春を呼ぶ 春を呼ぶ 友禅流し
露草で 描いた恋の
行くすえは 水に流れる
これがさだめか 紅殻格子[べにからごうし]
慕う女の こころのように
ゆれて揉まれる 絵模様の
かなしくも 美しい 友禅流し
城下町 肩先さむく
ひとり行く 水のたそがれ
かすむ白山 夕山ざくら
夢も望みも ぼかした恋に
せめて小さな 幸福の
春を呼ぶ 春を呼ぶ 友禅流し
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
椎名林檎 - 都合のいい身体
八神純子 - DAWN
Romaji / Romanized / Romanization
Yuki wa mada kawara ni shiroku
yubi o kiru mizu no tsumeta-sa
Kaga no Kanazawa Asano sai no nagare
ashita o sagashite samayo koi ni
inochi hanayagu yume somete
haru o yobu haru o yobu yuzen’nagashi
tsuyukusa de kaita koi no
iku sue wa mizu ni nagareru
kore ga sadame ka benigaragoshi [be ni kara goshi]
shitau on’na no kokoro no yo ni
yurete moma reru e moyo no
kanashiku mo utsukushi yuzen’nagashi
jokamachi katasaki samuku
hitori iku mizu no tasogare
kasumu Hakusan yu yamazakura
yume mo nozomi mo bokashita koi ni
semete chisana kof#ku no
haru o yobu haru o yobu yuzen’nagashi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
友禅流し – English Translation
The snow is still white on the riverbank
Cut the finger with water
Kaga’s Kanazawa Asano, rhinoceros flow
Look for tomorrow and wander in love
Gorgeous dream dyeing
Calling spring, calling for spring
Love drawn with dew grass
The sauce flows in the water
This is Sadame or red shell lattice
Like her heart’s heart
The painting pattern that is rubbed and rubbed
Very beautiful Yuzen flow
Castle Town Shoulder Put
Going alone to go alone
Kasumu Hakusan Yuyama Zakura
Both dreams and hopes are blurred love
At least a small happiness
Calling spring, calling for spring
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mieko Makimura 牧村三枝子 – 友禅流し 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
