Lyrics 片霧烈火 – 紅空恋歌 歌詞
Singer: Rekka Katakiri 片霧烈火
Title: 紅空恋歌
夏の吐息を連れた 夕焼けのもと佇み
私はただ想いを馳せる
誰も居ない世界に一人生き残る者の
罪を誰が嘲笑えるでしょうか
向日葵たちは応えること無く
紅く染まる頬に流れる涙を拭わずに歌い続けよう
触れられない右手はただ風の中を彷徨えるのだとしても
それはただ貴方の為に
過ぎた日の御伽噺 叶えたいと願った
笑顔がただ欲しいだけなのに
生きてゆく事にさえも 酷く不器用な私は
ただ無力で為す術もなく
向日葵たちはただ小さく揺れた
夜の闇さえ科せられゆく過去の色を隠す事は出来ずに
触れたい左手が世界を穢さぬようそっと別れを告げた
願わくは貴方の為に
やがて光も影も檻の向こうに囚われて
車輪に押し潰されても気高きあの花のように
紅い空がいつか堕ちるその日までこの場所で歌い続けよう
揺るがぬ強さを胸に立ち上がれるその日まで歌い続けよう
それはただ貴方の為に
いつまでも貴方の為に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
哀川翔 - 俺たちの迷い
入野自由 - 優しさは誰のためにあるんだろう
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no toiki o tsureta yuyake no moto tatazumi
watashi wa tada omoi o haseru
daremoinai sekai ni ichi-ri ikinokoru mono no
tsumi o dare ga azawaraerudeshou ka
himawari-tachi wa kotaeru koto naku
akaku somaru hoho ni nagareru namida o nuguwazu ni utai tsudzukeyou
fure rarenai migite wa tada kaze no naka o samayoeru noda to sh#te mo
soreha tada anata no tame ni
sugita hi no o togibanashi kanaetai to negatta
egao ga tada hoshi dakenanoni
ikite yuku koto ni sae mo hidoku bukiyona watashi wa
tada muryokude nasusube mo naku
himawari-tachi wa tada chisaku yureta
yoru no yami sae kase rare yuku kako no iro o kakusu koto wa dekizu ni
furetai hidarite ga sekai o kegasanu yo sotto wakare o tsugeta
negawakuha anata no tame ni
yagate hikari mo kage mo ori no muko ni torawarete
sharin ni oshi tsubusa rete mo kedakaki anohananoyoni
akai sora ga itsuka ochiru sonohi made kono basho de utai tsudzukeyou
yuruganu tsuyo-sa o mune ni tachiagareru sonohi made utai tsudzukeyou
soreha tada anata no tame ni
itsu made mo anata no tame ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
紅空恋歌 – English Translation
Standing under the sunset with a sigh of summer
I just think
Of those who survive alone in a world where no one is
Who can ridicule sin
Sunflowers do not respond
Let’s keep singing without wiping the tears flowing on the cheeks that are dyed red
Even if the untouchable right hand just wanders in the wind
It’s just for you
I wished that the fairy tale of the passing day would come true
I just want a smile
I’m terribly clumsy even to live
There is no way to do it without help
The sunflowers just shook a little
I couldn’t hide the colors of the past that even the darkness of the night was imposed
The left hand I want to touch gently said goodbye so as not to pollute the world
Hopefully for you
Eventually both light and shadow were trapped behind the cage
Like that noble flower even if crushed by the wheels
Let’s keep singing in this place until the day when the red sky falls someday
Let’s keep singing until the day when we can stand up to the unwavering strength
It’s just for you
For you forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Rekka Katakiri 片霧烈火 – 紅空恋歌 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru