Lyrics 瀬口侑希 – 八尾しぐれ 歌詞
Singer: 瀬口侑希
Title: 八尾しぐれ
心もからだも 闇に溶け
ふたりで踊った 坂の町
越えてはいけない 恋でした
八尾しぐれは 情けのしぐれ
風に胡弓が すゝり泣く
夢か現実(うつつ)か 雪洞(ぼんぼり)の
灯(あか)りに影絵の 人の波
秘めた思慕(おもい)が 天をつく
八尾しぐれは 女のしぐれ
夜を流れる 水の音
朝(あした)に紅(くれない) 咲く花も
夕べに萎(しお)れて 散ってゆく
いつか別れる 人でした
八尾しぐれは 未練のしぐれ
おわら恋しい 風の盆
風の盆
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Kokoro mo karada mo yami ni toke
futari de odotta saka no machi
koete wa ikenai koideshita
Yao shigure wa nasake no shigure
-fu ni kokyu ga Susuri naku
yume ka genjitsu (utsutsu) ka bonbori (bonbori) no
-to (aka)ri ni kagee no hito no nami
himeta shibo (omoi) ga ten o tsuku
Yao shigure wa on’na no shigure
yoru o nagareru mizunone
asa (ashita) ni kurenai (kurenai) saku hana mo
yube ni 萎 (Shi o) rete chitte yuku
itsuka wakareru hitodeshita
Yao shigure wa miren no shigure
o wara koishi kaze no bon
-fu no bon
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
八尾しぐれ – English Translation
Both mind and body melt into the darkness
Slope town where we danced together
It was love that should not be crossed
Yao Shigure is a compassionate Shigure
Kokyu sobs in the wind
Dream or reality (Utsutsu) or Snow Cave (Bonbori)
A wave of shadow puppets on the light
Hidden thoughts make heaven
Yao Shigure is a woman’s Shigure
The sound of water flowing at night
The flowers that bloom in the morning (Kurenai)
It withers in the evening and scatters
It was a person who broke up someday
Yao Shigure is an undeveloped Shigure
I miss you, Kaze no bon
Wind tray
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 瀬口侑希 – 八尾しぐれ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases