Lyrics 瀧川ありさ (Alisa Takigawa) – ノーサイド (No Side) 歌詞
Singer: 瀧川ありさ (Alisa Takigawa)
Title: ノーサイド (No Side)
彼は目を閉じて 枯れた芝生の匂い 深く吸った
長いリーグ戦 しめくくるキックは ゴールをそれた
肩を落として 土をはらった
ゆるやかな 冬の日の黄昏に
彼はもう二度と かぐことのない風 深く吸った
何をゴールに決めて
何を犠牲にしたの 誰も知らず
歓声よりも長く
興奮よりも速く
走ろうとしていた あなたを
少しでもわかりたいから
人々がみんな立ち去っても私 ここにいるわ
同じゼッケン 誰かがつけて
また次のシーズンを かけてゆく
人々がみんなあなたを忘れても ここにいるわ
何をゴールに決めて
何を犠牲にしたの 誰も知らず
歓声よりも長く
興奮よりも速く
走ろうとしていた あなたを
少しでもわかりたいから
人々がみんな立ち去っても私 ここにいるわ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kare wa mewotojite kareta shibafu no nioi f#kaku sutta
nagai rīgu-sen shimekukuru kikku wa gōru o soreta
kata o otosh#te tsuchi o haratta
yuruyakana fuyu no hi no tasogare ni
kare wa mō nidoto kagu koto no nai kaze f#kaku sutta
nani o gōru ni kimete
nani o gisei ni sh#ta no dare mo shirazu
kansei yori mo nagaku
kōfun yori mo hayaku
hashirou to sh#te ita anata o
sukoshi demo wakaritaikara
hitobito ga min’na tachisatte mo watashi koko ni iru wa
onaji zekken dareka ga tsukete
mata tsugi no shīzun o kakete yuku
hitobito ga min’na anata o wasurete mo koko ni iru wa
nani o gōru ni kimete
nani o gisei ni sh#ta no dare mo shirazu
kansei yori mo nagaku
kōfun yori mo hayaku
hashirou to sh#te ita anata o
sukoshi demo wakaritaikara
hitobito ga min’na tachisatte mo watashi koko ni iru wa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ノーサイド (No Side) – English Translation
He closed his eyes and breathed deeply into the smell of dead grass
Long league match Kicking off goal
I dropped my shoulders and poured dirt
In the twilight of a gentle winter day
He sucked deeply again
What to score
No one knew what had been sacrificed
Longer than cheers
Faster than excitement
I was trying to run you
I want to understand even a little
Even if everyone goes away, I’m here
Same number someone put on
We will start again next season
Even if everyone forgets you, I’m here
What to score
No one knew what had been sacrificed
Longer than cheers
Faster than excitement
I was trying to run you
I want to understand even a little
Even if everyone goes away, I’m here
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 瀧川ありさ (Alisa Takigawa) – ノーサイド (No Side) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=f1-fokr6e8Y