Lyrics 渡辺麻友 – 小指の微笑み 歌詞
Singer: 渡辺麻友
Title: 小指の微笑み
ピンキーリング
左の小指はあなたのためのもの
そんなに意味ある指輪じゃなくてもいい
何かひとつくらいプレゼントしてチョーダイ!
大事な誰かに見守られるように
恋人宣言 まだまだ早いでしょ?
普通に喋って普通にケンカだってウェルカムよ
‘愛してるよ’の代わりに
小指 立てて微笑む
2人の秘密のメッセージ
あなたとわかり合えたら
それだけで大満足
恋は進行形
2000円の
カワイイ指輪はサイズもピッタリで
どこかの路上で売られてたものなんでしょう?
私のバースディ あなたのポケットから
マジックみたいに小指にやって来た
本物よりも
今は安物がいい
毎日 毎日 普段使いをしたいから
‘愛してるよ’をいっぱい
いつも言っているような
あなたの無言のテレパシー
みんなと一緒の時は
知らんぷりしていてね
愛の証拠品
私と恋をする人
この指にとまって
まわりに気づかれないように…
先着1名様かぎり
ハートを自由に使って
‘愛してるよ’の代わりに
小指 立てて微笑む
2人の秘密のメッセージ
あなたとわかり合えたら
それだけで大満足
しあわせよ
‘愛してるよ’をいっぱい
いつも言っているような
あなたの無言のテレパシー
みんなと一緒の時は
知らんぷりしていてね
愛の証拠品
罪なピンキーリング
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
THE SLUT BANKS - Ghost Town
Kazuki Kato - I'll be there
Romaji / Romanized / Romanization
Pinkiringu
hidari no koyubi wa anata no tame no mono
son’nani imi aru yubiwa janakute mo i
nanika hitotsu kurai purezento sh#te chodai!
Daijina dareka ni mimamora reru yo ni
koibito sengen madamada hayaidesho?
Futsu ni shabette futsu ni kenka datte u~erukamu yo
‘ aish#teruyo’ no kawari ni
koyubi tatete hohoemu
2-ri no himitsu no messeji
anata to wakari aetara
sore dake de dai manzoku
koi wa shinko-gata
2000-en no
kawai yubiwa wa saizu mo pittari de
doko ka no rojo de ura re teta monona ndeshou?
Watashi no basudi anata no poketto kara
majikku mitai ni koyubi ni yattekita
honmono yori mo
ima wa yasumono ga i
mainichi mainichi fudan tsukai o shitaikara
‘ aish#teruyo’ o ippai
itsumo itte iru yona
anata no mugon no terepashi
min’na to issho no toki wa
shiranpuri sh#te ite ne
ai no shoko-hin
watashi to koi o suru hito
kono yubi ni tomatte
mawari ni kidzuka renai yo ni…
senchaku 1 meisama kagiri
hato o jiyu ni tsukatte
‘ aish#teruyo’ no kawari ni
koyubi tatete hohoemu
2-ri no himitsu no messeji
anata to wakari aetara
sore dake de dai manzoku
shiawase yo
‘ aish#teruyo’ o ippai
itsumo itte iru yona
anata no mugon no terepashi
min’na to issho no toki wa
shiranpuri sh#te ite ne
ai no shoko-hin
tsumina pinkiringu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
小指の微笑み – English Translation
Pinky ring
The little finger on the left is for you
It doesn’t have to be such a meaningful ring
Give me something as a gift and chodai!
To be watched by someone important
Lover declaration, isn’t it still early?
Speaking normally, fighting normally is welcome
Instead of’I love you’
Little finger and smile
Two secret messages
If you can get to know you
I am very satisfied with that alone
Love is progressive
2000 yen
The cute ring is the perfect size
Was it sold somewhere on the street?
My birthday from your pocket
Came to the little finger like magic
Than the real thing
Cheap food is good now
Every day, every day, because I want to use it everyday
A lot of “I love you”
Like always saying
Your silent telepathy
When with everyone
Don’t know
Evidence of love
Someone who falls in love with me
Hold on to this finger
Don’t be noticed by others …
Only for the first person
Use your heart freely
Instead of’I love you’
Little finger and smile
Two secret messages
If you can get to know you
I am very satisfied with that alone
Happy
A lot of “I love you”
Like always saying
Your silent telepathy
When with everyone
Don’t know
Evidence of love
Sinful pinky ring
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 渡辺麻友 – 小指の微笑み 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=_0jkkEBQbFM