Migratory Lyrics – 渕上舞
Singer: Mai Fuchigami 渕上舞
Title: Migratory
不透明に揺れている今日を
塗り替えるように泳いでゆくの Why?
進むべきと合図が見えたよ
向かい風も たとえ嵐でも
その先に何があるのか
どんな出会いや別れが季節を
巡らせてゆくんだろう
どこまでも高く青く翔けぬけて
心の奥に潜めるレーダーは壊れない
想像もつかないくらいの距離さえ
旅するMigratory きっと大丈夫
上手な飛びかた知っているみたい
群れをなしているのが急に
不安になって離れていった Why?
ひとりになって初めて感じた
自由だけど 不思議な寂しさ
後ろのほうでぼんやりと
見てるだけの傍観者みたいに
成りたくはないんだよ
後悔は過去を彷徨う姿さ
今ある現実を生きるってことが新たな
世界へと辿り着けると信じて
孤独もMigratory 皆それぞれ
使命があるのを
知っているみたいだ ずっと
凍えそな月夜は 少しくっついて
越えてゆこう
やがて太陽が眩い光を放つよ
美しい今日へと翼を広げよう
どこまでも高く青く翔けぬけて
心の奥に潜めるレーダーは壊れない
想像もつかないくらいの距離さえ
旅するMigratory きっと大丈夫
帰る場所だって知っているみたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
坂口恭平 - 月のうた
Jin-Machine - お野菜天国
Romaji / Romanized / Romanization
Futomei ni yurete iru kyo o
nurikaeru yo ni oyoide yuku no Why?
Susumubeki to aizu ga mieta yo
mukaikaze mo tatoe arashi demo
sono sakini nani ga aru no ka
don’na deai ya wakare ga kisetsu o
megurasete yuku ndarou
doko made mo takaku aoku kake nukete
kokoro no oku ni hisomeru reda wa kowarenai
sozo mo tsukanai kurai no kyori sae
tabi suru Migratory kittodaijobu
jozuna tobi kata shitte iru mitai
mure o nashite iru no ga kyu ni
fuan ni natte hanarete itta Why?
Hitori ni natte hajimete kanjita
jiyudakedo fushigina sabishisa
ushiro no ho de bon’yari to
miterudake no bokan-sha mitai ni
naritaku wa nai nda yo
kokai wa kako o samayo sugata-sa
ima aru genjitsu o ikiru tte koto ga aratana
sekai e to tadori tsukeru to shinjite
kodoku mo Migratory mina sorezore
shimei ga aru no o
shitte iru mitaida zutto
kogoe-sona tsukiyo wa sukoshi kuttsuite
koete yukou
yagate taiyo ga mabayui hikariwohanatsu yo
utsukushi kyo e to tsubasa o hirogeyou
doko made mo takaku aoku kake nukete
kokoro no oku ni hisomeru reda wa kowarenai
sozo mo tsukanai kurai no kyori sae
tabi suru Migratory kittodaijobu
kaerubasho datte shitte iru mitai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Migratory – English Translation
Today swaying in opacity
Why do you swim like repainting?
I saw a signal that I should proceed
Even headwinds, even storms
What’s ahead
What kind of encounter or farewell is the season
I’m going to go around
Fly high and blue forever
The radar hidden in the heart is unbreakable
Even a distance you can’t imagine
Traveling Migratory I’m sure it’s okay
I think I know how to fly well
Suddenly forming a flock
Why did you get anxious and leave?
I felt it for the first time when I was alone
Free but mysterious loneliness
Vaguely in the back
Like a bystander just looking
I don’t want to be
Regret is a figure that wanders in the past
Living in the present reality is new
Believe that you can reach the world
Loneliness is also Migratory
I have a mission
Seems to know
Frozen moonlit nights stick a little
Let’s go over
Eventually the sun will shine brightly
Let’s spread our wings to a beautiful day
Fly high and blue forever
The radar hidden in the heart is unbreakable
Even a distance you can’t imagine
Traveling Migratory I’m sure it’s okay
I think I know where to go home
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mai Fuchigami 渕上舞 – Migratory 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases