星空 Lyrics – 渕上舞
Singer: Mai Fuchigami 渕上舞
Title: 星空
Shooting star in the night sky
誰に聞いたら良いの？
ずるいよ 知らないフリなんて
君が思うより
きっと私 弱虫だって
…言えない
変わらないね
星空を見上げたら
手を伸ばし掴んでた
隙間から零れる
かけがえのない宝物
集めきれなくて
なくしてしまったとしても
忘れないよ
Shooting star in the night sky.
ごらん 見渡せば
幾千の輝きが
眩しくても目を背けずに
君が思うより
ずっと私 好きなのかもね
…言えない
気付かないで
星空に願うなら
「いつまでも今のまま
自由な旅路を
身体中で感じていたい」
抱えきれなくて荷物を
そっと下ろすけど
忘れないよ
Shooting star in the night sky.
巡り巡っていく
季節を感じたら
辿り着いていたよ
ゆらりゆられ身を任せ
潮風に吹かれながら
当たり前のように
夜明けを待つ
星空を見上げたら
手を伸ばし掴んでた
隙間から零れる
かけがえのない宝物
許されるのなら
もう少しだけ見てみたいよ
夢の続き
Shooting star in the night sky.
(Shooting star in the night sky.)
ねぇ今夜は
(Shooting star in the night sky.)
叶いますように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ひらめ (Hirame) - 君にチューしたい (Kimi ni Chuu Shitai)
MIYACHI - ALL I SEE
Romaji / Romanized / Romanization
Shutingu star in the night sky
dare ni kiitara yoi no?
Zurui yo shiranai furi nante
kimi ga omou yori
kitto watashi yowamushi datte
… ienai
kawaranai ne
hoshizora o miagetara
-te o nobashi tsukan deta
sukima kara koboreru
kakegae no nai takaramono
atsume kirenakute
naku sh#te shimatta to sh#te mo
wasurenai yo
shutingu star in the night sky.
Goran miwataseba
ikusen no kagayaki ga
mabushikute mo me o somukezu ni
kimi ga omou yori
zutto watashi sukina no kamo ne
… ienai
kidzukanai de
hoshizora ni negaunara
`itsu made mo ima no mama
jiyuna tabiji o
karadaju de kanjite itai’
kakae kirenakute nimotsu o
sotto orosukedo
wasurenai yo
shutingu star in the night sky.
Megurimegutte iku
kisetsu o kanjitara
tadori tsuite ita yo
yurari yura re mi o makase
shiokaze ni f#ka renagara
atarimae no yo ni
yoake o matsu
hoshizora o miagetara
-te o nobashi tsukan deta
sukima kara koboreru
kakegae no nai takaramono
yurusa reru nonara
mosukoshi dake mite mitai yo
yumenotsudzuki
shutingu star in the night sky.
(Shutingu star in the night sky.)
Ne kon’ya wa
(shutingu star in the night sky.)
Kanaimasu yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
星空 – English Translation
Shooting star in the night sky
Who should I ask?
It’s sly, pretending not to know
Than you think
I’m sure I’m a sissy
…I can not say
It doesn’t change
If you look up at the starry sky
I reached out and grabbed
Spill through the gap
An irreplaceable treasure
I couldn’t collect all
Even if you lose it
I will not forget it
Shooting star in the night sky.
Look overlook
Thousands of brilliance
Don’t look away even if it’s dazzling
Than you think
Maybe I like it all the time
…I can not say
Don’t notice
If you wish for the starry sky
“Forever as it is
A free journey
I want to feel it all over my body ”
I can’t hold my luggage
I’ll take it down gently
I will not forget it
Shooting star in the night sky.
Go around
If you feel the season
I’ve arrived
Leave yourself swaying
While being blown by the sea breeze
As a matter of course
Wait for the dawn
If you look up at the starry sky
I reached out and grabbed
Spill through the gap
An irreplaceable treasure
If allowed
I want to see a little more
Continuation of dream
Shooting star in the night sky.
(Shooting star in the night sky.)
Hey tonight
(Shooting star in the night sky.)
May it come true
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mai Fuchigami 渕上舞 – 星空 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru