恋なの Lyrics – 渕上舞
Singer: Mai Fuchigami 渕上舞
Title: 恋なの
急上昇！
まさかの出会いが今に繋がって
手も繋いじゃったんだ
(ready go happy)
ねぇ、ちょっと！
待ちぼうけなんて許さないんだから
(I wish good luck to me)
息を切らしても
落ち込んだフリしても駄目だよ
だって(だって)今日は(今日は)
初めてのデートだもん
楽しまなきゃ！
何気なく見てた夜空が
こんなにステキなんだって知ってた？
(でも)ちょっと不安定
(でも)ちょっと苦手なお喋りは
いつもより楽しくて
メリーゴーランドみたいにぐるぐる
あなたのこと考えちゃうよ
(これが)恋なの？
(これは)夢なの？
あぁ流れ星様様教えて
妄想中…
あなたの好きな食べ物とか音楽
趣味は何だろう？って
(ready go happy)
もうちょっと…
夜更かししちゃおうよ
遊んじゃおうよ
(I wish good luck to me)
次の約束は
あなたから誘ってくれたならなぁ
だから(だから)今日は(今日は)
私のエスコートで
ドキドキあげる！
二人で見上げた夜空は
いつまでもきっと忘れないよね？
(でも)ずっと隣に
(でも)ずっと一緒にいられるかは
自信がなかったり
てっぺんが見えた観覧車の中
あなたのこと考えちゃうよ
(これが)恋なの？
(これは)夢なの？
あぁ流れ星様様
何が正解なのか分からないの
コーヒーカップで高速回転
目が回るくらいで良いんだ
このまま勢いに任せて
私 突き進め
Star in My Heart
何気なく見てた夜空が
こんなにステキなんだって知ってた？
(でも)ちょっと不安定
(でも)ちょっと苦手なお喋りは
いつもより楽しくて
メリーゴーランドみたいにぐるぐる
あなたのこと考えちゃうよ
(これが)恋なの？
(これは)夢なの？
あぁ流れ星様様教えて
私、あなたのことが好きです。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
渕上舞 - 星空
birds melt sky - primitive
Romaji / Romanized / Romanization
Kyujosho!
Masakano deai ga ima ni tsunagatte
-te mo tsunai jatta nda
(ready go happy)
ne, chotto!
Machiboke nante yurusanai ndakara
(I wish guddo luck to me)
iki o kirashite mo
ochikonda furi sh#te mo damedayo
datte (datte) kyo wa (kyo wa)
hajimete no detoda mon
tanoshimanakya!
Nanigenaku mi teta yozora ga
kon’nani sutekina n datte shitteta?
(Demo) chotto fuantei
(demo) chotto nigatena oshaberi wa
itsumo yori tanoshikute
merigorando mitai ni guruguru
anata no koto kangae chau yo
(korega) koina no?
(Koreha) yumena no?
A~a nagareboshi samasama oshiete
moso-chu…
anata no sukinatabemono toka ongaku
shumi wa nanidarou? Tte
(ready go happy)
mo chotto…
yof#kashi shi chaou yo
ason jaou yo
(I wish guddo luck to me)
-ji no yakusoku wa
anata kara sasotte kuretanara na
dakara (dakara) kyo wa (kyo wa)
watashi no esukoto de
dokidoki ageru!
Futari de miageta yozora wa
itsu made mo kitto wasurenai yo ne?
(Demo) zutto tonari ni
(demo) zuttoisshoni i rareru ka wa
jishin ga nakattari
teppen ga mieta kanran-sha no naka
anata no koto kangae chau yo
(korega) koina no?
(Koreha) yumena no?
A~a nagareboshi-sama-sama
nani ga seikaina no ka wakaranai no
kohikappu de kosoku kaiten
megamawaru kuraide yoi nda
konomama ikioi ni makasete
watashi tsukisusume
Star in My hato
nanigenaku mi teta yozora ga
kon’nani sutekina n datte shitteta?
(Demo) chotto fuantei
(demo) chotto nigatena oshaberi wa
itsumo yori tanoshikute
merigorando mitai ni guruguru
anata no koto kangae chau yo
(korega) koina no?
(Koreha) yumena no?
A~a nagareboshi samasama oshiete
watashi, anata no koto ga sukidesu.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋なの – English Translation
Soar!
The unexpected encounter is connected to now
I also held hands
(ready go happy)
Hey, hey!
I won’t allow you to wait
(I wish good luck to me)
Even if I’m out of breath
You can’t pretend to be depressed
Because (because) today (today)
It’s my first date
I have to entertain!
The night sky I casually saw
Did you know that it’s so nice?
(But) a little unstable
(But) I’m not good at talking
More fun than usual
Round and round like a merry-go-round
I’ll think about you
(This is) love?
Is (this) a dream?
Ah, tell me shooting star
Delusional …
Your favorite food or music
What are your hobbies? What
(ready go happy)
A little longer…
Let’s stay up late
Let’s play
(I wish good luck to me)
The next promise is
I wish you invited me
So (so) today (today)
On my escort
I’ll be thrilled!
The night sky we looked up at
You’ll never forget it, right?
(But) always next to me
(But) I wonder if I can stay with you forever
I’m not confident
Inside the Ferris wheel where you can see the top
I’ll think about you
(This is) love?
Is (this) a dream?
Ah shooting star
I don’t know what is the correct answer
High speed rotation with a coffee cup
You just have to turn your eyes
Leave it to the momentum as it is
I push forward
Star in My Heart
The night sky I casually saw
Did you know that it’s so nice?
(But) a little unstable
(But) I’m not good at talking
More fun than usual
Round and round like a merry-go-round
I’ll think about you
(This is) love?
Is (this) a dream?
Ah, tell me shooting star
I like you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mai Fuchigami 渕上舞 – 恋なの 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru