廻り廻る奇跡 Lyrics – 渕上舞
Singer: Mai Fuchigami 渕上舞
Title: 廻り廻る奇跡
ねぇ、憧れた世界
近づいても遠く感じてしまう
まだ見つけられないゴール
私だけの心休まる場所
大切な四葉のクローバーを
ポケットにそっと仕舞って
この夜空にほら 今も変わらずに輝いてる
いつの日か 出逢えるよね
廻り廻る奇跡あると信じているから
きっと 星に願う 締め付ける胸を
旅の途中で 涙がそっと流れても
もう、忘れそうになってた
疲れ果てた身体が震える
まだ探せないままだった、、、
心に問う 本当に良いのか?と
大切なものは何なのか?
もう一度向き合ってみよう
この夜空向こう 何が私を待っているのか
「大丈夫。」声にしたら
巡り巡る奇跡触れて
煌めいた流れ星が
未来を繋ぐ 気付いたの胸に
私は私でいいよ ずっと
この夜空向こう 彼方
少しずつ進んだ道は 見覚えのある風景へ
廻り廻る奇跡 いつか辿り着く場所探して
歩いて行くよ 気付いたの胸に
変わらない想いを持って
ずっと、、、 ずっと心(ここ)に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
渕上舞 - 揺れるMoonlight
Kazuya Miwa - 舌打ち
Romaji / Romanized / Romanization
Ne~e, akogareta sekai
chikadzuite mo toku kanjite shimau
mada mitsukerarenai goru
watashidake no kokoro yasumaru basho
taisetsuna yotsuba no kuroba o
poketto ni sotto shimatte
kono yozora ni hora ima mo kawarazu ni kagayai teru
itsunohika deaeru yo ne
mawari mawaru kiseki aru to shinjite irukara
kitto hoshi ni negau shimetsukeru mune o
tabi no tochu de namida ga sotto nagarete mo
mo, wasure-so ni natteta
tsukarehateta karada ga furueru
mada sagasenai mamadatta,,,
kokoro ni tou hontoni yoi no ka? To
taisetsunamono wa nanina no ka?
Moichido mukiatte miyou
kono yozora muko nani ga watashi o matte iru no ka
`daijobu.’-Goe ni shitara
-meguri meguru kiseki furete
kirameita nagareboshi ga
mirai o tsunagu kizuita no mune ni
watashi wa watashide i yo zutto
kono yozora muko kanata
sukoshi zutsu susunda michi wa mioboe no aru f#kei e
mawari mawaru kiseki itsuka tadori tsuku basho sagashite
aruite iku yo kizuita no mune ni
kawaranai omoi o motte
zutto,,, zutto kokoro (koko) ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
廻り廻る奇跡 – English Translation
Hey, the world I longed for
I feel far away even when I get closer
Goals not yet found
A place where you can relax just for me
An important four-leaf clover
Gently put it in your pocket
You see, it’s still shining in this night sky
You can meet one day
Because I believe there is a miracle that goes around
I’m sure I wish for the stars, tightening my breasts
Even if tears gently flow during the trip
I almost forgot
Exhausted body trembles
I couldn’t find it yet …
Ask your heart Is it really good? When
What is important?
Let’s face it again
What is waiting for me over this night sky
“It’s okay.”
Touch the miracle that goes around
A glittering shooting star
Connecting the future to the chest I noticed
I’m fine forever
Beyond this night sky
The road that went little by little to a familiar landscape
A miracle that goes around, looking for a place to reach someday
I’m going to walk on my chest
With unchanging feelings
Forever, forever, in my heart (here)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mai Fuchigami 渕上舞 – 廻り廻る奇跡 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases