Lyrics 清水翔太 – Side Dish 歌詞

 
Side Dish Lyrics – 清水翔太

Singer: Shota Shimizu 清水翔太
Title: Side Dish

本当はまだ好きなんだとか今更言わない
でもあいつが次の人なら最後は傷つくんじゃない?
気付けない君も悪いんだよ
あいつにとって君はただのSide Dish

彼女のこと知ったのは彼女が20の時で
付き合ったのが22の時 まだ全然子供で
愛なんて知らずに 海を見てた
愛なんて知らずに 僕を見てた

好きな人の真似したいって言って同じブランド着て
少しだらしないけどたまに掃除して自慢げ
傷一つもない君、そして平凡な僕
でも周りにお似合いなんて言われて浮かれてたっけな

本当はまだ好きなんだとか今更言わない
でもあいつが次の人なら最後は傷つくんじゃない?
気付けない君も悪いんだよ
あいつにとって君はただのSide Dish

それでもいい遊ばれてもいいとか思ってんのかな
それならいいけどマジで意味ないしくだらないと思うよ
もし君が彼を愛してるのなら
もっと彼を注意深く見てみなよ

麻布あたり今夜も 誰か見てると知らずに
風の噂回れば 評判落とす君だけ
変わろうとしてる君 まっすぐに生きた君
そのどちらも愛した僕だけど、何も言う権利はない

本当はまだ好きなんだとか今更言わない
でもあいつが次の人なら最後は傷つくんじゃない?
気付けない君も悪いんだよ
あいつにとって君はただのSide Dish
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs RYUJI IMAICHI - THROWBACK pt.2
Japanese Lyrics and Songs 佐野万次郎(林勇) - 六幻

Romaji / Romanized / Romanization

Hontowa mada sukina nda toka imasara iwanai
demo aitsu ga tsugi no hitonara saigo wa kizutsuku n janai?
Kidzukenai kimi mo warui nda yo
aitsu ni totte kimi wa tada no Side Dish

kanojo no koto shitta no wa kanojo ga 20 no toki de
tsukiatta no ga 22 no toki mada zenzen kodomo de
ai nante shirazu ni umi o mi teta
ai nante shirazu ni boku o mi teta

sukinahito no mane shitai tte itte onaji burando kite
sukoshi darashinaikedo tamani soji sh#te jiman-ge
kizu hitotsu mo nai kimi, soshite heibon’na boku
demo mawari ni oniai nante iwa rete uka re teta kke na

hontowa mada sukina nda toka imasara iwanai
demo aitsu ga tsugi no hitonara saigo wa kizutsuku n janai?
Kidzukenai kimi mo warui nda yo
aitsu ni totte kimi wa tada no Side Dish

sore demo i asoba rete mo i toka omotten no ka na
sorenara ikedo majide imi naishi kudaranai to omou yo
moshi kimi ga kare o aishi teru nonara
motto kare o chuibukaku mite mi na yo

mafu-atari kon’ya mo dare ka mi teruto shirazu ni
-fu no uwasa mawareba hyoban otosu kimidake
kawarou to shi teru kimi massugu ni ikita kimi
sono dochira mo aishita bokudakedo, nani mo iu kenri wanai

hontowa mada sukina nda toka imasara iwanai
demo aitsu ga tsugi no hitonara saigo wa kizutsuku n janai?
Kidzukenai kimi mo warui nda yo
aitsu ni totte kimi wa tada no Side Dish
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Side Dish – English Translation

I really like it yet
But if you are the next person, isn’t it hurts?
You can’t notice too bad
For that guy just Side Dish

She knows her at 20
It is still a child who has been dating at all at all
I saw the sea without knowing
I saw me without knowing

I told you to imitate the favorite person and wear the same brand
It’s a little bit, but I will clean up myself
There is nothing wrong with you, and it’s a mediocre
But it is said that it is said that it looks good around

I really like it yet
But if you are the next person, isn’t it hurts?
You can’t notice too bad
For that guy just Side Dish

But I think it’s okay to play well
That’s fine, but I think I’m seriously meaningful
If you love him
If you look at him carefully carefully

Nasapo Night Tonight I’m looking at someone
Only the rumor of the wind
You’re going to change you
Both I love you, but there is no right to say

I really like it yet
But if you are the next person, isn’t it hurts?
You can’t notice too bad
For that guy just Side Dish
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Shota Shimizu 清水翔太 – Side Dish 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases