Lyrics 清水翔太 – 君が暮らす街 歌詞
Singer: 清水翔太
Title: 君が暮らす街
今日、駅のホームで
君と似てる人を見つけたよ
違う人と、分かっても
ずっと胸が痛かった
そういえば君も
似たような服を持っていたね
何故だろう 引っ張られるように
同じ駅で降りたんだ
改札を出て その人は西へ
僕は東口を出てみた
まるで今の君と僕のように
同じ街にいても
もう、会うことないだろう
君が暮らすあの街は
なんとなく暖かくて
ただ、君に会いたくなるだけの
何でもない街
今日、玄関先で
「行ってくるよ」と言いそうになったよ
狭いベッドで君は
眠そうに手を振っていたよね
未だに君が忘れられない
重ねた日々が大きすぎて
それでも時間が経てば静かに
心は落ち着いて見つめだす 現実を
君が暮らすこの街は
どうしても住み辛くて
隣の街に引っ越すんだよ
さよなら、ありがとう
改札を出て 新しい暮らし
少しだけ楽になるのかな
何でもないあの街のどこかで
君は変わらずに
夢を追い 生きている
君が暮らすあの街は
なんとなく暖かくて
ただ、君に会いたくなるだけの
何でもない街
僕が暮らすこの街は
君に似た誰かがいて
もう、君に会えなくなるだけの
何でもない街
さよなら、ありがとう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ジャニーズWEST – Ole Ole Carnival!
Mrs. GREEN APPLE – HeLLo
Romaji / Romanized / Romanization
Kyō,-eki no hōmu de
-kun to ni teru hito o mitsuketa yo
chigau hito to, wakatte mo
zutto mune ga itakatta
sō ieba kimi mo
nita yōna f#ku o motte ita ne
nazedarō hippara reru yō ni
onaji Eki de orita nda
kaisatsu o dete sono hito wa nishi e
boku wa higashiguchi o dete mita
marude ima no kimitoboku no yō ni
onaji machi ni ite mo
mō, au koto naidarou
kimi ga kurasu ano machi wa
nantonaku atatakakute
tada, kimi ni aitaku naru dake no
nandemonai-gai
kyō, genkan-saki de
`itte kuru yo’ to ii-sō ni natta yo
semai beddo de kimi wa
nemu-sō ni te o futte ita yo ne
imadani kimi ga wasurerarenai
kasaneta hibi ga ōki sugite
soredemo jikan ga tateba shizuka ni
kokoro wa ochitsuite mitsume dasu genjitsu o
kimi ga kurasu kono machi wa
dōsh#temo sumi tsurakute
tonari no machi ni hikkosu nda yo
sayonara, arigatō
kaisatsu o dete atarashī kurashi
sukoshidake raku ni naru no ka na
nandemonai ano machi no doko ka de
kimi wa kawarazu ni
yume o oi ikite iru
kimi ga kurasu ano machi wa
nantonaku atatakakute
tada, kimi ni aitaku naru dake no
nandemonai-gai
boku ga kurasu kono machi wa
kimi ni nita darekaga ite
mō, kimi ni aenaku naru dake no
nandemonai-gai
sayonara, arigatō
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君が暮らす街 – English Translation
Today at the platform of the station
I found someone who looks like you
Even if you understand that you are different
My chest hurts
By the way, you too
You had similar clothes
I wonder why
I got off at the same station
Exit the ticket gate and go west
I tried to leave the east exit
Just like you and me
Even in the same city
I’ll never see you again
That city you live in
Somehow warm
I just want to see you
A city that is nothing
Today at the front door
I was about to say “I’m going”
You in a narrow bed
You were waving to sleep
I can’t forget you
The days that I have accumulated are too big
Still quietly over time
The mind calms down and stares at the reality
This town you live in
It’s hard to live in
I’m moving to the next town
goodbye thank you
Exit the ticket gate and live a new life
Will it be a little easier
Somewhere in that town
You stay the same
Living after a dream
That city you live in
Somehow warm
I just want to see you
A city that is nothing
This town I live in
There is someone like you
I can’t see you anymore
A city that is nothing
goodbye thank you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shota Shimizu 清水翔太 – 君が暮らす街 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases