Lyrics 清水コウ (Kou Shimizu) – 8月0日 (8-gatsu 0-nichi) 歌詞
Singer: 清水コウ (Kou Shimizu)
Title: 8月0日 (8-gatsu 0-nichi)
「綺麗な浴衣だね」
顔はよく見えない
「綺麗な花火だね」
顔ばかり見ていた
大事なことは 祭りの後で
あの夏が呼んでる
聴き慣れた誰よりも優しい声
明日には忘れてしまう夏
そんな浅い「夢」
そっと咲いて そっと咲いて そっと消えた 8月
稚拙な言葉でいい
愛がそこに在れば
大事なことも すぐに透けてく
君のこと思い出せないから
懐かしい詩を唄う
手を振った太陽が駆け寄ってくる
そんな浅い「夢」
ぱっと咲いて ぱっと咲いて ぱっと消えた 8月
空虚な季節でも
匂いは変わらない
小さな掌が君と重なった
あの夏が呼んでる
僕たちの何よりも大切な日
明日には忘れてしまう夏
そんなことはない
君のこと思い出したいから
下らない詩を唄う
透明な君はなぜ
そんな強く抱き締めるの
やっと咲いた やっと咲いた やっと見えた 8月
もっと咲いて もっと咲いて ずっと8月0日
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
`Kireina yukatada ne’
-gao wa yoku mienai
`kireina hanabida ne’
-gao bakari mite ita
daijina koto wa matsuri no nochi de
ano natsu ga yon deru
kiki nareta dare yori mo yasashī koe
ashita ni wa wasureteshimau natsu
son’na asai `yume’
sotto saite sotto saite sotto kieta 8 tsuki
chisetsuna kotobade ī
ai ga soko ni areba
daijina koto mo sugu ni sukete ku
kimi no koto omoidasenaikara
natsukashī uta o utau
-te o futta taiyō ga kakeyotte kuru
son’na asai `yume’
patto saite patto saite patto kieta 8 tsuki
kūkyona kisetsu demo
nioi wa kawaranai
chīsanatanagokoro ga kimi to kasanatta
ano natsu ga yon deru
bokutachi no naniyori mo taisetsuna hi
ashita ni wa wasureteshimau natsu
son’na koto wanai
kimi no koto omoidashitaikara
kudaranai uta o utau
tōmeina kimi wa naze
son’na tsuyoku dakishimeru no
yatto saita yatto saita yatto mieta 8 tsuki
motto saite motto saite zutto 8 tsuki 0-nichi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
8月0日 (8-gatsu 0-nichi) – English Translation
“It’s a beautiful yukata.”
I can’t see my face
“It’s a beautiful firework.”
I was just looking at my face
The important thing is after the festival
That summer is calling
A gentler voice than anyone familiar with
Summer to forget tomorrow
Such a shallow “dream”
Gently blooming Gently blooming Gently disappearing August
Good words
If love is there
Important things will be transparent soon
I can’t remember you
Sing a nostalgic poem
The waving sun is running up
Such a shallow “dream”
It’s blooming, it’s blooming, it’s disappearing in August
Even in the empty season
Smell does not change
My little palm overlapped with you
That summer is calling
The most important day for us
Summer to forget tomorrow
No such thing
I want to remember you
Sing a poem
Why are you transparent
Hug you so hard
Finally bloomed Finally bloomed I finally saw August
Bloom more bloom bloom more August 0
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 清水コウ (Kou Shimizu) – 8月0日 (8-gatsu 0-nichi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru