Lyrics 浦島太郎(桐谷健太) (Urashima Tarou (Kenta Kiritani)) – お家をつくろう (Ouchi wo Tsukurou) 歌詞
Singer: 浦島太郎(桐谷健太) (Urashima Tarou (Kenta Kiritani))
Title: お家をつくろう (Ouchi wo Tsukurou)
ひとりでいつも 海を見てた
波の音だけが ささやいた
寂しさなんて 目に見えない
風の音に かき消され
それでもやっと気づいたんだ
僕はひとりじゃない
家族じゃない 家族みたいな
愛する人がこんなにいるだろう
いつも誰かが待ってる そんな場所になるといいな
いつも誰でも立ち寄る そんな場所になるといいな
聞こえてくる 笑い声と
お家ができたよ
月が今日も 居眠りしてる
砂の音だけが そばにいる
あなたのことばかり 考えていたら
あっという間に おじいさん
毎日はいつも玉手箱
予想通りじゃない
孤独が ときにノックする
僕の居場所をどこと聞いてくるけど
たとえあなたがどれだけ悲しい時でも 温かい場所で
たとえあなたがどれほど泣きたい時でも 帰れる場所で
僕は笑う ずっと笑う
お家をつくろう
いつも誰かが待ってる そんな場所になるといいな
いつも誰でも立ち寄る そんな場所になるといいな
聞こえてくる 笑い声と
お家ができたよ
いつもいつも みんなの声
お家をつくろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Hitori de itsumo umi o mi teta
naminone dake ga sasayaita
sabishisa nante menimienai
kazenone ni kakikesa re
soredemo yatto kidzuita nda
boku wa hitori janai
kazoku janai kazoku mitaina
aisuruhito ga kon’nani irudarou
itsumo dareka ga matteru son’na basho ni naru to īna
itsumo daredemo tachiyoru son’na basho ni naru to īna
kikoete kuru waraigoe to
oie ga dekita yo
tsuki ga kyō mo inemuri shi teru
suna no oto dake ga soba ni iru
anata no koto bakari kangaete itara
attoiumani ojīsan
mainichi wa itsumo tamatebako
yosō-dōri janai
kodoku ga toki ni nokku suru
boku no ibasho o doko to kiite kurukedo
tatoe anata ga dore dake kanashī toki demo atatakai basho de
tatoe anata ga dorehodo nakitai toki demo kaereru basho de
boku wa warau zutto warau
oie o tsukurou
itsumo dareka ga matteru son’na basho ni naru to īna
itsumo daredemo tachiyoru son’na basho ni naru to īna
kikoete kuru waraigoe to
oie ga dekita yo
itsumo itsumo min’na no koe
oie o tsukurou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
お家をつくろう (Ouchi wo Tsukurou) – English Translation
I was always looking at the sea alone
Only the sound of the waves whispered
I can’t see the loneliness
Drowned out by the sound of the wind
But I finally realized
I’m not alone
Not a family, like a family
There will be so many loved ones
Someone is always waiting
It’s a good place for anyone to stop by.
I hear you laugh
I have a house
The moon is still dozing today
Only the sound of sand is by my side
If you only think about you
In a blink of an eye
Tamate box is always everyday
Not as expected
When loneliness knocks
Where do you ask me where I am?
No matter how sad you are, in a warm place
No matter how much you want to cry, a place where you can go home
I laugh forever
Let’s build a house
Someone is always waiting
It’s a good place for anyone to stop by.
I hear you laugh
I have a house
Always everyone’s voice
Let’s build a house
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 浦島太郎(桐谷健太) (Urashima Tarou (Kenta Kiritani)) – お家をつくろう (Ouchi wo Tsukurou) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=uEG9ZdhYCUM