Lyrics 浜田省吾 – サンシャイン・クリスマスソング 歌詞
Singer: Shōgo Hamada 浜田省吾
Title: サンシャイン・クリスマスソング
夏の日焼けがまだ肌に残ってる
なのに 街角 クリスマスツリー
全然出来てないよ心の準備
彼女との出逢い まるで Daydream
去年も 一昨年も その前の年も
映画館で ひとりビール飲んでた Christmas Days
書店で集めた読みたかった本を
枕にして ひとりワイン飲んでた Christmas Nights
いつもと同じ街並み 違って見える今年は 不思議!
見つめられたら言葉がとんでしまう
笑顔見るたび舞い上がる
これって何って感情? もしかして恋?
ありえないだろ…このオレが?
ポップコーン頬ばって フットボール観ながら
スタジアムで ふたりビール飲んでる Christmas Day
並んで料理して ろうそく燈して
オレの部屋で ふたりワイン飲んでる Christmas Night
今日まで どんな風にオレ呼吸してたんだろう 不思議!
曇りガラスの窓に滲んだ青空
孤独と折り合いつけて静かに暮らしてた
オレの心 オレの人生の真ん中に降りてきた My Girl
オレの体 オレの世界の中心で輝いてる My Love
もっとずっと遠くまで走ることになりそうだ
It’s All Right!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
小田純平 - 愛しき我が人生
SARD UNDERGROUND - Good-bye My Loneliness
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no hiyake ga mada hada ni nokotteru
nanoni machikado kurisumasutsuri
zenzen deki tenai yo kokoronojunbi
kanojo to no deai marude deidorimu
kyonen mo ototoshi mo sono zen no toshi mo
eigakan de hitori biru non deta kurisumasu deizu
shoten de atsumeta yomitakatta hon o
-makura ni sh#te hitori wain non deta kurisumasu Nights
itsumo to onaji machinami chigatte mieru kotoshi wa fushigi!
Mitsume raretara kotoba ga tonde shimau
egao miru tabi maiagaru
kore tte nani tte kanjo? Moshikash#te koi?
Arienaidaro… konoorega?
Poppukon hoho batte futtoboru minagara
sutajiamu de futari biru non deru kurisumasu de
narande ryori sh#te rosoku tomosh#te
ore no heya de futari wain non deru kurisumasunaito
kyo made don’nafuni ore kokyu shi teta ndarou fushigi!
Kumorigarasu no mado ni nijinda aozora
kodoku to oriai tsukete shizuka ni kurashi teta
ore no kokoro ore no jinsei no man’naka ni orite kita My Girl
ore no karada ore no sekai no chushin de kagayai teru My rabu
motto zutto toku made hashiru koto ni nari-soda
It’ s All raito!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サンシャイン・クリスマスソング – English Translation
Summer sunburn still remains on my skin
Yet, the street corner Christmas tree
I can’t do it at all
Encounter with her, like Daydream
Last year, two years ago, and the year before that
Christmas Days when I was drinking beer alone at the movie theater
The books I wanted to read collected at the bookstore
Christmas Nights I was drinking wine by myself as a pillow
The same cityscape as usual This year, which looks different, is strange!
Words jump when stared at
Soar every time I see a smile
What is this feeling? Maybe love?
It’s impossible … Is this me?
While watching football with popcorn cheeks
Two people drinking beer at the stadium Christmas Day
Cook side by side and light a candle
Two people drinking wine in my room Christmas Night
I wonder how I was breathing until today!
Blue sky bleeding through frosted glass windows
I lived quietly with loneliness
My heart My Girl who came down in the middle of my life
My body shining in the center of my world My Love
I’m going to run farther
It’s All Right!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shōgo Hamada 浜田省吾 – サンシャイン・クリスマスソング 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases