Lyrics 津吹みゆ – 磐越西線 歌詞
Singer: 津吹みゆ
Title: 磐越西線
会津平野が 窓に広がる
北へ向って 列車は走るの
あなたの 住んでいる 町を
訪ねて みたくなり
磐越西線に 乗って
ひとりで 旅に出た
あの人の町なら わたしにもふるさと
夢にまでみた 笑顔がゆれます
ふたり離れて 生きて来たけど
それは哀しい 運命(さだめ)のいたずら
喜び 多い方(ほう) それが
この町 喜多方ね
磐越西線は やがて
日暮れの 駅に着く
あの人の町なら わたしにもふるさと
時の流れに 心がゆれます
あの日の ぬくもりを 胸に
あなたに 逢いたくて
磐越西線で ひとり
ここまで 来たのです
あの人の町なら わたしにもふるさと
都忘れが 優しくゆれます
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
でんぱ組.inc - キボウノウタ
Megumi Hayashibara - The Image of black me
Romaji / Romanized / Romanization
Aidzu Hirano ga mado ni hirogaru
kita e mukatte ressha wa hashiru no
anata no sunde iru machi o
tazunete mitaku nari
ban’etsusaisen ni notte
hitori de tabi ni deta
ano hito no machinara watashi ni mo furusato
yume ni made mita egao ga yuremasu
futari hanarete ikite kitakedo
sore wa kanashi unmei (sadame) no itazura
yorokobi oi kata (ho) sore ga
kono machi Kitakata ne
ban’etsusaisen wa yagate
higure no eki ni tsuku
ano hito no machinara watashi ni mo furusato
tokinonagare ni kokoro ga yuremasu
ano Ni~Tsu no nukumori o mune ni
anata ni aitakute
Ban’etsusaisen de hitori
koko made kita nodesu
ano hito no machinara watashi ni mo furusato
miyakowasure ga yasashiku yuremasu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
磐越西線 – English Translation
Aizu plain spreads out in the window
The train runs north
The town where you live
I want to visit
Take the Ban-Etsusai Line
I went on a trip alone
In that person’s town, my hometown
The smile that I dreamed of sways
I’ve lived apart from each other
It’s a sad mischief of fate (Sadame)
Those who have a lot of joy
This town is Kitakata
She will soon be on the Ban-Etsusai Line
Arrive at the station at nightfall
In that person’s town, my hometown
The passage of time shakes my heart
With her warmth of the day in my chest
I want to meet you
One of her on the Ban-Etsusai Line
I’m here
In that person’s town, my hometown
Forgetting the capital gently shakes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 津吹みゆ – 磐越西線 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru