Lyrics 沼倉愛美 – Spiral Flow 歌詞
Singer: Manami Numakura 沼倉愛美
Title: Spiral Flow
光る夜空見上げて 星の海泳いでた
沢山の星の中 ただ一つだけ目指して
離れたこの場所でも 眩い光届き
黒い氷と化した 僕の心を照らした
遥か先の光目指し
すぐに近くへ 君のもとへ行くよ
離れても君だけ見てるよ 遠くから君のこと想うよ
いつかそばに居られると願って 走ってきた
いつの日か螺旋の記憶が 遥か遠く二人引き寄せ
君のすぐそばに居るから
突然に流れ込む 温かい感情は
両手重ねて包み 空に向かって掲げた
手をかざしても届く 青く強い光は
幾重にも重なって 冷たい心溶かした
遠く遠く 離れてても
近く近くへ 君のもとへ行くよ
離れても君だけ見てるよ 遠くから君のこと想うよ
ずっとずっといつまでも一緒に そばに居れば
いつの日か螺旋の記憶が 遥か遠く二人引き寄せ
生まれ変わっても 逢えるよ
隣並び横顔みて
視線の先は 遥か遠く先へ
離れても君だけ見てるよ 遠くから君のこと想うよ
いつかそばに居られると願って 走ってきた
いつの日か螺旋の記憶が 遥か遠く二人引き寄せ
君のすぐそばに居るから
君のすぐそばに居るから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
沼倉愛美 - 暁
亜咲花 - Unfulfilled Butterfly
Romaji / Romanized / Romanization
Hikaru yozora miagete hoshi no umi oyoi deta
takusan no hoshi no naka tada hitotsudake mezash#te
hanareta kono basho demo mabayui hikari todoki
kuroi kori to-ka shita boku no kokoro o terashita
haruka-saki no hikari mezashi
sugu ni chikaku e kiminomotohe yukuyo
hanarete mo kimi dake mi teru yo toku kara kimi no koto omou yo
itsuka soba ni i rareru to negatte hashitte kita
itsunohika rasen no kioku ga haruka toku futari hikiyose
kimi no sugu soba ni irukara
totsuzen ni nagarekomu atatakai kanjo wa
ryote kasanete tsutsumi sora ni mukatte kakageta
-te o kazash#te mo todoku aoku tsuyoi hikari wa
ikuenimo kasanatte tsumetai kokoro tokashita
toku toku hanare tete mo
chikaku chikaku e kiminomotohe yukuyo
hanarete mo kimi dake mi teru yo toku kara kimi no koto omou yo
zuttozutto itsu made mo issho ni soba ni ireba
itsunohika rasen no kioku ga haruka toku futari hikiyose
umarekawatte mo aeru yo
tonari narabi yokogao mite
shisen no saki wa haruka toku saki e
hanarete mo kimi dake mi teru yo toku kara kimi no koto omou yo
itsuka soba ni i rareru to negatte hashitte kita
itsunohika rasen no kioku ga haruka toku futari hikiyose
kimi no sugu soba ni irukara
kimi no sugu soba ni irukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Spiral Flow – English Translation
Looking up at the shining night sky, I was swimming in the sea of stars
Aiming for only one of the many stars
Dazzling light reaches even in this remote place
It turned into black ice, illuminating my heart
Aiming for the light far away
I’ll go to you soon
I’m only looking at you even if I’m away I think of you from afar
I ran hoping that I could be by my side someday
One day, the memory of the spiral is far away, attracting two people
I’m right next to you
The warm emotions that suddenly flow in
Wrap both hands together and raise them toward the sky
The strong blue light that can be reached even if you hold your hand over it
Overlapping, cold heart melted
Even if you are far away
I’ll go to you soon
I’m only looking at you even if I’m away I think of you from afar
If you stay with me forever
One day, the memory of the spiral is far away, attracting two people
You can meet even if you are reborn
Look side by side
The line of sight is far away
I’m only looking at you even if I’m away I think of you from afar
I ran hoping that I could be by my side someday
One day, the memory of the spiral is far away, attracting two people
I’m right next to you
I’m right next to you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Manami Numakura 沼倉愛美 – Spiral Flow 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru